ហាទីសតំណាង
Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)
Imam Tirmidzi : 374حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ فِي رَحْلِهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَسَمُرَةَ وَأَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَخَّصَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْقُعُودِ عَنْ الْجَمَاعَةِ فِي الْمَطَرِ وَالطِّينِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ رَوَى عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثًا و قَالَ أَبُو زُرْعَةَ لَمْ نَرَ بِالْبَصْرَةِ أَحْفَظَ مِنْ هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةِ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَابْنِ الشَّاذَكُونِيِّ وَعَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ وَأَبُو الْمَلِيحِ اسْمُهُ عَامِرٌ وَيُقَالُ زَيْدُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ
បានប្រាប់យើង [អាប៊ូ ហាហ្វស អាំរូ ប៊ីន អាលី អាល់ បាស្រ៊ី] ថា; បានប្រាប់យើង [អាប៊ូ ដាវូដ អាត ថាយ៉ាលីស៊ី] ថា; បានប្រាប់យើង [ហ្ស៊ូហ៊ែរ ប៊ីន មូអាវីយ៉ា] ពី [អាប៊ូ អាហ្ស ហ្ស៊ូប៊ែរ] ពី [ចាប៊ីរ] គាត់បាននិយាយថា 'យើងធ្លាប់នៅជាមួយព្យាការី សាលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ក្នុងដំណើរមួយ ហើយបន្ទាប់មកយើងបានជាប់នៅក្នុងភ្លៀង។ ដូច្នេះព្យាការី សាលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានមានប្រសាសន៍ថា៖ 'អ្នកណាដែលចង់បាន សូមអធិស្ឋាននៅក្នុងតង់របស់គាត់'។ គាត់បាននិយាយថា 'នៅក្នុងជំពូកនេះក៏មានប្រវត្តិពី អ៊ីបន អ៊ូម៉ារ, សាំរ៉ា, អាប៊ូ អាល់ ម៉ាលីហ ពីឪពុករបស់គាត់ និង អាប់ឌូរ៉ាម៉ាន ប៊ីន សាំរ៉ា'។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថា; 'ខ្ញុំបានឮ អាប៊ូ ហ្ស៊ូរ៉ា និយាយថា; 'អាហ្វាន ប៊ីន មូស្លីម បាននិទានពី 'អាំរូ ប៊ីន អាលី អា ហាឌីត'។ អាប៊ូ ហ្ស៊ូរ៉ា បានមានប្រសាសន៍ថា; 'នៅបាស្រ៊ី យើងមិនដែលឃើញនរណាម្នាក់ទន្ទេញចាំបានច្រើនជាងនេះទេ អាលី ប៊ីន អាល់ ម៉ាឌីនី, អ៊ីបន អាស៊ី ស៊ីយ៉ាដហ្សាគូនី និង 'អាំរូ ប៊ីន អាលី'។ ឈ្មោះរបស់ Abu al Malih គឺ Amir ហើយគាត់ក៏ត្រូវបានគេហៅថា Zaid bin Usamah bin Umair Al Hudzali' ផងដែរ។
ហាទីសពង្រឹង :
Imam Ahmad : 2373, 4248, 4352, 4904, 5050, 5538, 13827, 13979, 14742, 14886, 16870, 17254, 18266, 19234, 19294, 19311, 19780, 19781, 19782, 19783, 19785, 19788, 19790, 19792, 19795, 22059, 22085
Imam Bukhari : 581, 596, 626, 628, 850
Imam Muslim : 1125, 1126, 1127, 1128
Imam Abu Dawud : 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900
Imam Tirmidzi : 374
Imam Nasa'i : 647, 648, 845
Imam Ibnu Majah : 926, 927, 928, 929
Imam Malik : 143