Hadith Representative
Asal muasal lafadz adzan dan iqamah: abdullah bin zaid diperlihatkan tentang kalimat kalimat adzan dalam mimpi
Imam Tirmidzi : 174حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا أَصْبَحْنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالرُّؤْيَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ لَرُؤْيَا حَقٍّ فَقُمْ مَعَ بِلَالٍ فَإِنَّهُ أَنْدَى وَأَمَدُّ صَوْتًا مِنْكَ فَأَلْقِ عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَكَ وَلْيُنَادِ بِذَلِكَ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ نِدَاءَ بِلَالٍ بِالصَّلَاةِ خَرَجَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَجُرُّ إِزَارَهُ وَهُوَ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ رَأَيْتُ مِثْلَ الَّذِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِلَّهِ الْحَمْدُ فَذَلِكَ أَثْبَتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ أَتَمَّ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ وَأَطْوَلَ وَذَكَرَ فِيهِ قِصَّةَ الْأَذَانِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةِ مَرَّةً مَرَّةً وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ رَبِّهِ وَيُقَالُ ابْنُ عَبْدِ رَبٍّ وَلَا نَعْرِفُ لَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا يَصِحُّ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ الْوَاحِدَ فِي الْأَذَانِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيُّ لَهُ أَحَادِيثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَمُّ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
ང་ཚོར་[སའིད་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་ཨལ་ཨུ་མ་ཝི་]དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨི་ཤག་] ལ་གསུངས་ཡོད། མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་ཨཊ་ཊའི་མི། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཟའིཌ་]ནས་དང་། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། 'ཞོགས་པ་གཅིག་ལ་ང་ཚོ་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་སོང་ནས་ངས་ཁོང་ལ་ངའི་རྨི་ལམ་གྱི་སྐོར་བཤད་པ་དང་། ཁོང་གིས་དེ་ནས་བཤད་རྒྱུར། འདི་ནི་རྨི་ལམ་བདེན་པ་ཡིན་པས་བི་ལལ་དང་མཉམ་དུ་ལངས་ཤིག གང་ཡིན་ཟེར་ན་ཁོང་གི་སྐད་དེ་ཁྱེད་ཀྱི་སྐད་ལས་ཤུགས་ཆེ་བ་དང་རིང་བ་རེད། ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཟེ་ཌི་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཐ་ཐབ་ཀྱིས་བྷི་ལལ་གྱི་སྐད་འབོད་ཐོས་དུས་ཁོང་གིས་རས་སུ་ལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཐུག་འཕྲད་བྱེད་པར་ཕྱིར་ཐོན་ནས་ཁོང་གི་ས་རོང་འཁྱེར་ནས་དེ་ནས་བརྗོད་དོན། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཁྱོད་ལ་བདེན་པ་འཁྱེར་ནས་བཏང་མཁན་གྱིས་ང་ལ་ཡང་ཁོང་གིས་བཤད་པ་ལྟར་རྨི་ལམ་མཐོང་ཡོད།' ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཟེ་ཌི་ཡིས་གསུངས་དོན། 'དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་བསྟོད་པ་ཡོད་ཚད་ཡོད། དེ་ནས་དེ་བས་ཤུགས་ཆེ་རུ་འགྲོ་རྒྱུ་རེད།' ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'ལེའུ་འདིའི་ནང་དུ་ཨིབ་ཨུ་མཱར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ཤིག་ཡང་ཡོད།' ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཟའིཌ་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་འདི་ཧ་སན་གྱི་བདེན་པ་ཡིན། [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བིན་སཱད་]དང་། མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨི་ཤག་ནས་ཧ་ཌི་སི་འདི་བཤད་ཡོད། ལ་ཕད་ཛི་ཡང་དག་པ་དང་རིང་བ་ཡོད། ཧ་ཌི་སི་ནང་དུ་སྨོན་ལམ་འབོད་སྐུལ་ཐེངས་གཉིས་གཉིས་དང་། ཨི་ཁ་མ་ཐེངས་གཅིག་ཐེངས་གཅིག་བྱེད་དགོས་ཞེས་བཀོད་ཡོད། ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཟེ་ཌི་ནི་ཨིབ་ནུ་ཨབ་ཏུ་རྦི་(Ibn Abdu Rabbih)ཡིན་པ་དང་། ང་ཚོས་ཁོང་གི་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བཤད་པའི་ཧ་ཌི་སི་བདེན་པ་དེ་དག་སྨོན་ལམ་གྱི་འབོད་སྐུལ་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ཧ་ཌི་སི་ལས་གཞན་ཤེས་ཀྱི་མེད། དེ་དང་ཆབས་ཅིག་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཟེ་ཌི་བྷིན་ཨ་ཤིམ་ཨལ་མ་ཟི་ནི་(Abdullah bin Zaid bin Ashim Al Mazini) ལ་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བཤད་པའི་ཧ་ཌི་སི་ཁ་ཤས་ཡོད། ཁོང་ནི་ཨ་བྷད་བྷིན་ཏ་མིམ་གྱི་ཨ་ཁུ་ཡིན།