Hadith Representative
Asal muasal lafadz adzan dan iqamah: abdullah bin zaid diperlihatkan tentang kalimat kalimat adzan dalam mimpi
Imam Tirmidzi : 174حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا أَصْبَحْنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالرُّؤْيَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ لَرُؤْيَا حَقٍّ فَقُمْ مَعَ بِلَالٍ فَإِنَّهُ أَنْدَى وَأَمَدُّ صَوْتًا مِنْكَ فَأَلْقِ عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَكَ وَلْيُنَادِ بِذَلِكَ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ نِدَاءَ بِلَالٍ بِالصَّلَاةِ خَرَجَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَجُرُّ إِزَارَهُ وَهُوَ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ رَأَيْتُ مِثْلَ الَّذِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِلَّهِ الْحَمْدُ فَذَلِكَ أَثْبَتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ أَتَمَّ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ وَأَطْوَلَ وَذَكَرَ فِيهِ قِصَّةَ الْأَذَانِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةِ مَرَّةً مَرَّةً وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ رَبِّهِ وَيُقَالُ ابْنُ عَبْدِ رَبٍّ وَلَا نَعْرِفُ لَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا يَصِحُّ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ الْوَاحِدَ فِي الْأَذَانِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيُّ لَهُ أَحَادِيثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَمُّ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
[Sa'id bin Yahya bin Sa'id Al Umawi] rakontis al ni; [mia patro] rakontis al ni; [Muhammad bin Ishaq] rakontis al ni de [Muhammad bin Ibrahim Al Harith At Taimi] de [Muhammad bin Abdullah bin Zaid] de [lia patro] li diris; 'Unu matenon ni venis al la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) kaj mi rakontis al li pri sonĝo, kiun mi havis, kaj li diris: 'Ĉi tio estas vera sonĝo, do staru kun Bilal, ĉar lia voĉo estas pli laŭta kaj pli longa ol via, rakontu al li tion, kion oni diris al vi - sonĝon - kaj diru al li, ke li voku per ĝi.' Abdullah bin Zaid diris; 'Kiam Umar bin Al Khattab aŭdis la vokon de Bilal, li eliris al la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) portante sian mantelon kaj diris; 'Ho Mesaĝisto de Alaho, je Tiu, kiu sendis vin kun la vero, mi ankaŭ havis sonĝon similan al tiu, kiun li vokis.' Abdullah bin Zaid diris; 'Tiam la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: 'Ĉiu laŭdo apartenas al Alaho, do tio plifortigos ĝin eĉ pli.' Li diris: 'Ekzistas ankaŭ rakonto pri tio de Ibn Umar.' Abu Isa diris: 'Ĉi tiu hadito de Abdullah bin Zaid estas hasan sahih. [Ibrahim bin Sa'd] rakontis ĉi tiun haditon de [Muhammad bin Ishaq] kun pli kompletaj kaj pli longaj vortoj. Estas menciite en la hadito, ke la adhan estas duobla, dum la iqamah estas unufoje.' Abdullah bin Zaid estas Ibn Abdu Rabbih, kaj ankaŭ estas nomata Ibn Abdu Rabbih. Kaj ni neniam konis aŭtentan haditon de li, kiu estis rakontita de la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) krom la hadito koncerne ĉi tiun adhan. Koncerne Abdullah bin Zaid bin 'Asim Al Mazini, li havas plurajn haditojn, kiuj estis rakontitaj de la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li). Li estas la onklo de Abbad bin Tamim.'