Hədis
Asal muasal lafadz adzan dan iqamah: abdullah bin zaid diperlihatkan tentang kalimat kalimat adzan dalam mimpi
Imam Tirmidzi : 174حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا أَصْبَحْنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالرُّؤْيَا فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ لَرُؤْيَا حَقٍّ فَقُمْ مَعَ بِلَالٍ فَإِنَّهُ أَنْدَى وَأَمَدُّ صَوْتًا مِنْكَ فَأَلْقِ عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَكَ وَلْيُنَادِ بِذَلِكَ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ نِدَاءَ بِلَالٍ بِالصَّلَاةِ خَرَجَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَجُرُّ إِزَارَهُ وَهُوَ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَقَدْ رَأَيْتُ مِثْلَ الَّذِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِلَّهِ الْحَمْدُ فَذَلِكَ أَثْبَتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ أَتَمَّ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ وَأَطْوَلَ وَذَكَرَ فِيهِ قِصَّةَ الْأَذَانِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْإِقَامَةِ مَرَّةً مَرَّةً وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ رَبِّهِ وَيُقَالُ ابْنُ عَبْدِ رَبٍّ وَلَا نَعْرِفُ لَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا يَصِحُّ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ الْوَاحِدَ فِي الْأَذَانِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيُّ لَهُ أَحَادِيثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَمُّ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
bizə [Səid bin Yəhya bin Səid Əl-Uməvi] dedi; bizə [atam] dedi; bizə [Məhəmməd bin İshaq] dedi [Məhəmməd bin İbrahim Əl-Haris Ət-Taimi] dedi [Məhəmməd bin Abdullah bin Zeyd] dedi [Atası] dedi: “Bir səhər Rəsulullahın (s) yanına getdik, sonra gördüyüm yuxunu ona danışdım, sonra dedi: “Bu, doğru bir yuxudur, ona görə də Bilalın yanında dur, çünki onun səsi sənin səsindən daha uca və uzundur, ona nə dediyini - yuxu gördüyünü - de, ona qışqırmasını de”. Abdullah bin Zeyd dedi: “Ömər bin əl-Xəztab Bilalın çağırışını eşidəndə saronqu əlində Rəsulullahın (s) qarşısına çıxdı və sonra dedi: “Ey Allahın Elçisi, səni haqq ilə göndərənə and olsun ki, mən də onun dediyi kimi yuxu gördüm”. Abdullah bin Zeyd dedi: “Beləliklə, Allahın Rəsulu (Ona Allahın salavatı və salamı olsun) dedi: “Bütün həmdlər Allaha məxsusdur, sonra daha da güclənər”. O dedi: “Bu fəsildə İbn Ömərdən də bir tarix var”. Əbu İsa dedi: “Abdullah bin Zeydin bu hədisi həsən səhihdir. [İbrahim bin Səd] bu hədisi [Məhəmməd bin İshaqdan] daha mükəmməl və uzun bir ləfəzlə rəvayət etmişdir. Hədisdə deyilir ki, azan iki dəfə, iqamə isə bir dəfə bir dəfədir”. Abdullah bin Zeyd İbn Əbdü Rəbbidir və həmçinin İbnu Əbdü Rəbbi adlanır. Biz ondan bu azanla bağlı hədisdən başqa Peyğəmbərdən (sallallahu aleyhi və səlləm) rəvayət edilən heç bir səhih hədis eşitməmişik. Abdullah bin Zeyd bin Əşim Əl-Məzini isə Peyğəmbərdən (sallallahu aleyhi və səlləm) rəvayət edilən bir neçə hədis rəvayət etmişdir. O, Abbad bin Təmimin əmisi idi.