Hadith Representative
Telah turun ayat kepada Rasulullah, beliau diperintahkan untuk menghadap ke arah ka’bah
Imam Bukhari : 1480حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ قَوْمَكِ لَمَّا بَنَوْا الْكَعْبَةَ اقْتَصَرُوا عَنْ قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ لَوْلَا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ لَفَعَلْتُفَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَئِنْ كَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا سَمِعَتْ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ اسْتِلَامَ الرُّكْنَيْنِ اللَّذَيْنِ يَلِيَانِ الْحِجْرَ إِلَّا أَنَّ الْبَيْتَ لَمْ يُتَمَّمْ عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ
Kibadde kitunyumiddwa [‘Abdullah bin Maslamah] okuva ku [Malik] okuva ku [Ibn Shihab] okuva ku [Salim bin ‘Abdullah] nti [‘Abdullah bin Muhammad bin Abu Bakr] yaloopa eri [‘Abdullah bin Umar] okuva ku [’Aisyah radliallahu ‘anhum], mukyala wa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam nti Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam n’amugamba nti: ‘Tomanyi nti abantu bo bwe baazimba Kaaba, baagisengula okuva ku musingi ogwazimbibwa Nabbi Ibrahim Alaihissalam?’. Nagamba nti: ‘Ayi Omubaka wa Allah, lwaki tomuzza mu kifo ekyatondebwawo Nabbi Ibrahim Aalaihissalam?’. Yaddamu nti: ‘Singa saalowoozezza ku biseera abantu bo mwe baali bakyanyweredde ku butakkiriza, nandikikoze’. Kale ‘Abdullah radliallahu ‘anhu yagamba nti: ‘Newankubadde nga ‘Aisyah radliallahu ’anha kino yakiwulira butereevu okuva ewa Rasulullah sallallaahu ‘alaihiwasallam, sirabangako Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ng’ava mu ‘istilam’ ng’ayolekera empagi ebbiri ezitunudde -Ejjinja eriddugavu - ng’oggyeeko eky’okuba nti Baitullah ono teyamalirizibwa mu lyayo okuzimba ku misingi egyazimbibwa Nabbi Ibrahim alaihissalam.