Hadith Representative
Kontroversi hukum shalat dhuha dalam pandangan sahabat
Imam Bukhari : 1652حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاجَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَإِذَا نَاسٌ يُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ صَلَاةَ الضُّحَى قَالَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلَاتِهِمْ فَقَالَ بِدْعَةٌ ثُمَّ قَالَ لَهُ كَمْ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعًا إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ فَكَرِهْنَا أَنْ نَرُدَّ عَلَيْهِ قَالَ وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحُجْرَةِ فَقَالَ عُرْوَةُ يَا أُمَّاهُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ مَا يَقُولُ قَالَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ قَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا اعْتَمَرَ عُمْرَةً إِلَّا وَهُوَ شَاهِدُهُ وَمَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ
Nos a dich [Qutaibah] nos a dich [Jarir] de [Mansur] de [Mujahid] diguèt; Quand 'Urwah bin Az Zubair e ieu dintrèrem dins la mosquèa i aviá ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhu] assetat dins la sala de l'ostal d'Aisyah radliallahu 'anha, del temps que las gents fasián las pregàrias Dhuha dins la mosquèa. El -Mujahid- diguèt: 'Atal li demandèrem sus la pregària que fasián, alara diguèt: 'Aquò's bid'ah'. Puèi li diguèt tornarmai: 'Quant de còps lo Messatgièr d'Allah (la patz e las benediccions d'Allah sián sus el) faguèt l'Umrah?' Respondèt: 'Quatre còps, un d'eles al mes de Rajab'. Sèm doncas reticents a o negar. Mujahid contunhèt: Puèi ausissèm la votz de ['Aisyah radliallahu 'anha] Ummul Mu'minin se raspalhar las dents de darrièr son ostal, alara 'Urwah demandèt: 'O maire, O Ummul Mu'minin, ausiguètz pas çò que diguèt Abu 'Abdurrahman? 'Aishah que Allah siá content amb ela diguèt: 'Qué a dich? 'Urwah respondèt; Diguèt que lo profèta sallallaahu 'alaihi wasallam faguèt l'Umrah quatre còps, un dels quals foguèt al mes de Rajab. 'Aisyah radiallahu 'anha diguèt: 'Allah aja pietat d'Abu 'Abdurrahman, faguèt quitament pas l'Umrah mas lo seguissiái totjorn e el faguèt pas jamai l'Umrah quitament dins lo mes de Rajab.