Hadith Representative
Kontroversi hukum shalat dhuha dalam pandangan sahabat
Imam Bukhari : 1652حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاجَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَإِذَا نَاسٌ يُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ صَلَاةَ الضُّحَى قَالَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلَاتِهِمْ فَقَالَ بِدْعَةٌ ثُمَّ قَالَ لَهُ كَمْ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعًا إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ فَكَرِهْنَا أَنْ نَرُدَّ عَلَيْهِ قَالَ وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحُجْرَةِ فَقَالَ عُرْوَةُ يَا أُمَّاهُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ مَا يَقُولُ قَالَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ قَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا اعْتَمَرَ عُمْرَةً إِلَّا وَهُوَ شَاهِدُهُ وَمَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ
[Քութայբան] մեզ պատմեց [Ջարիրը] [Մանշուրից] [Մուջահիդից], որն ասաց. «Երբ ես և Ուրվա բին Ազ-Զուբեյրը մտանք մզկիթ, [Աբդուլլահ բին Ումարը (ռադիալլահու անհու) նստած էր Աիշայի սենյակում, մինչ մարդիկ մզկիթում Դուհա աղոթք էին անում: Նա՝ Մուջահիդը, ասաց. «Մենք հարցրեցինք նրան այն աղոթքի մասին, որը նրանք անում էին, և նա ասաց. «Դա նորարարություն է»: Ապա նա կրկին հարցրեց նրան. «Քանի՞ անգամ է Ալլահի առաքյալը (խաղաղություն և օրհնություն նրան) կատարել Ումրա»: Նա պատասխանեց. «Չորս անգամ, որոնցից մեկը՝ Ռաջաբ ամսում»: Այսպիսով, մենք դժկամությամբ ժխտեցինք նրան»: Մուջահիդը շարունակեց. «Այնուհետև մենք լսեցինք [Աիշա, ռադիյալլահու անհա] Ումմ ալ-Մումինինի ձայնը, որը ատամները մաքրում էր իր տան ետևից, ուստի Ուրվան ասաց. «Օ՜, մայրիկ, օ՜, Ումմ ալ-Մումինին, չե՞ս լսել, թե ինչ ասաց Աբու Աբդուր-Ռահմանը»: Այշան (թող Ալլահը գոհ լինի իրենից) ասաց. «Ի՞նչ ասաց նա»: Ուրվան պատասխանեց. «Նա ասաց, որ Ալլահի առաքյալը (խաղաղություն և օրհնություն լինի նրան) չորս անգամ կատարել է Ումրան, որոնցից մեկը՝ Ռաջաբ ամսում»: Այշան (թող Ալլահը գոհ լինի իրենից) ասաց. «Թող Ալլահը ողորմի Աբու Աբդուր-Ռահմանին, նա երբեք Ումրան չի կատարել առանց իմ հետևից, և նա երբեք Ումրան չի կատարել Ռաջաբ ամսում»: