Hadith Representative
Keringanan dalam shalat malam setelah turunnya ayat terakhir surat al-muzzammil
Imam Abu Dawud : 1109حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ابْنِ شَبُّوَيْهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَفِي الْمُزَّمِّلِ{ قُمْ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِصْفَهُ }نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي فِيهَا{ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْ الْقُرْآنِ }وَنَاشِئَةُ اللَّيْلِ أَوَّلُهُ وَكَانَتْ صَلَاتُهُمْ لِأَوَّلِ اللَّيْلِ يَقُولُ هُوَ أَجْدَرُ أَنْ تُحْصُوا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ لَمْ يَدْرِ مَتَى يَسْتَيْقِظُ وَقَوْلُهُ أَقْوَمُ قِيلًا هُوَ أَجْدَرُ أَنْ يَفْقَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَوْلُهُ{ إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا }يَقُولُ فَرَاغًا طَوِيلًا
I dɔn tɛl wi [Ahmad bin Muhammad Al Mawarzi Ibnu Syabbuwaih] dɔn tɛl mi [Ali bin Husain] frɔm [in papa] frɔm [Yazid An Nahwi] frɔm [Ikrimah] frɔm [Ibn Abbas] i bin se bɔt surt Al Muzammil, dat na; 'Gɛt op -pre- na nɛt, pas fɔ smɔl pan am, -dat na- af pan am'. -QS Al Muzammil, ɛn di ɔda wan dɛn; 2-3-. Dɛn bin pul dis vas wit dis lɛta, dat na; 'Allah no se yu nɔ go ebul fɔ disayd di limit fɔ tɛm, so I dɔn gi yu rilif, so rid wetin izi - fɔ yu - frɔm di Kɔran'. -QS Al Muzzamil, ɛn di ɔda wan dɛn; 20-. Di minin fɔ 'Nasyi`atul Lail' na di tahajjud prea we dɛn - di padi dɛn - de pre na di biginin fɔ di nɛt - bifo dɛn go na Mansukh -'. Ibn Abbas bin kɔntinyu fɔ tɔk; 'Tahajjud na di biginin fɔ di nɛt na in fit mɔ fɔ yu fɔ disayd di tɛm limit fɔ wek na nɛt we Allah dɔn put pan yu. Dis na bikɔs mɔtalman, we dɛn de slip, nɔ no ustɛm dɛn go wek.’ Di minin fɔ Gɔd in wɔd; ‘Aqwamu qiila’ fit mɔ fɔ ɔndastand di Kɔran - we dɛn rid am na nɛt - ɛn di minin fɔ di vas; 'Inna laka fin nahaari sabhan thawiila' na wan lɔng shot'.