Hadith Representative
Keringanan dalam shalat malam setelah turunnya ayat terakhir surat al-muzzammil
Imam Abu Dawud : 1109حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ابْنِ شَبُّوَيْهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَفِي الْمُزَّمِّلِ{ قُمْ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِصْفَهُ }نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي فِيهَا{ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْ الْقُرْآنِ }وَنَاشِئَةُ اللَّيْلِ أَوَّلُهُ وَكَانَتْ صَلَاتُهُمْ لِأَوَّلِ اللَّيْلِ يَقُولُ هُوَ أَجْدَرُ أَنْ تُحْصُوا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ لَمْ يَدْرِ مَتَى يَسْتَيْقِظُ وَقَوْلُهُ أَقْوَمُ قِيلًا هُوَ أَجْدَرُ أَنْ يَفْقَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَوْلُهُ{ إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا }يَقُولُ فَرَاغًا طَوِيلًا
tu ya'alaj to'on [Ahmad bin Muhammad Al Mawarzi Ibnu Syabbuwaih] tu ya'alaj teen [Ali bin Husain] ti' [u taata] ti' [Yazid An Nahwi] ti' [Ikrimah] ti' [Ibn Abbas] tu ya'alaj yo'osal surt Al Muzammil, es decir; 'Líik'en -payalchi'- áak'ab, chéen jump'íit ti' leti', -lelo'- chúumuk ti' leti''. -QS Al Muzammil; 2-3-. Le versículoa' bin u tselik yéetel le letraa', u k'aaba'e'; 'Allah u yojel ma' je'el u páajtal a determinar le límites k'iin, bey u ts'o'ok u ts'áaik ti' alivio, tune' xook ba'ax ch'a'abil - utia'al tech - ti' le Corán'. -QS Al Muzzamil; 20-. U k'áat u ya'al 'Nasyi`atul Lail' leti' le oración tahajjud ti' leti'ob - le etailo'obo' - tu káajbal le áak'aba' - bey ma' bin Mansukh -'. Ibn Abbas tu seguertaj; 'Tahajjud tu káajbal le áak'aba' asab ma'alob uti'al tech determinar le límite k'iin utia'al u despertar ti' le áak'aba' u Allah ts'o'ok u impuesto ti' tech. Lela' tumen wíinik, ken wenel, ma' u yojel ba'ax k'iin ken u líik'il.' U k'áat u ya'al u t'aan Ku; 'Aqwamu qiila' asab ma'alob uti'al u na'ata'al le Corán - ken u xo'okol áak'ab - yéetel u k'áat u ya'al le versículo; 'Inna laka fin nahaari sabhan thawiila' jach jump'éel chowak tiro'.