Hadith Representative
Keringanan dalam shalat malam setelah turunnya ayat terakhir surat al-muzzammil
Imam Abu Dawud : 1109حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ابْنِ شَبُّوَيْهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَفِي الْمُزَّمِّلِ{ قُمْ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِصْفَهُ }نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي فِيهَا{ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْ الْقُرْآنِ }وَنَاشِئَةُ اللَّيْلِ أَوَّلُهُ وَكَانَتْ صَلَاتُهُمْ لِأَوَّلِ اللَّيْلِ يَقُولُ هُوَ أَجْدَرُ أَنْ تُحْصُوا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ لَمْ يَدْرِ مَتَى يَسْتَيْقِظُ وَقَوْلُهُ أَقْوَمُ قِيلًا هُوَ أَجْدَرُ أَنْ يَفْقَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَوْلُهُ{ إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا }يَقُولُ فَرَاغًا طَوِيلًا
Oqaluttuuppaatigut [Ahmad bin Muhammed Al Mawarzi Ibnu Syabbuwaih] oqaluttuarpoq [Ali bin Husain] [ataataminiit] [Yazid An Nahwi] [Ikrimah]-imiit [Ibn Abbas]-imiit oqarsimasoq surt Al Muzammil pillugu, tassa; 'Unnukkut -qinuneq- makigit, annikitsumik minillugu, -tassa- affaanik'. -QS Al Muzammil; 2-3-. Versi taanna allakkamik una atorlugu piiarneqarpoq, tassa; 'Allahip nalunngilaa piffissap killiffia aalajangersinnaanngitsoq, taamaattumik ilinnut ikiorsiissuteqarpoq, taamaattumik atuarlugu ajornanngitsoq - ilinnut - Koranimiit'. -QS Al Muzzamil; 20-. 'Nasyi`atul Lail'-ip isumaa tassaavoq taakku - ikinngutit - unnuap aallaqqaataani - Mansukh-imut ingerlaqqinnissaq sioqqullugu tahajjud-imik qinnuteqarnerat -'. Ibn Abbas ingerlaqqippoq; ’Unnuap aallaqqaataani Tahajjud ilinnut naleqqunneruvoq, unnukkut eqqissisimaarnissamut piffissaq killigititaq Allahip ilinnut aalajangersimasaa aalajangersarniarlugu. Tamanna pissuteqarpoq inuit unnuisarnerminni qanga eqqumiitsuliornissartik nalunngimmassuk.’ Guutip oqaasiata isumaa; 'Aqwamu qiila' Koranimik paasinninnissamut naleqqunneruvoq - unnukkut atuarneqarpat - aammalu versip isumaa; 'Inna laka fin nahaari sabhan thawiila' tassaavoq ungasissumik pissuseqarneq'.