Hadith Representative
Keringanan dalam shalat malam setelah turunnya ayat terakhir surat al-muzzammil
Imam Abu Dawud : 1109حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ابْنِ شَبُّوَيْهِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَفِي الْمُزَّمِّلِ{ قُمْ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا نِصْفَهُ }نَسَخَتْهَا الْآيَةُ الَّتِي فِيهَا{ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْ الْقُرْآنِ }وَنَاشِئَةُ اللَّيْلِ أَوَّلُهُ وَكَانَتْ صَلَاتُهُمْ لِأَوَّلِ اللَّيْلِ يَقُولُ هُوَ أَجْدَرُ أَنْ تُحْصُوا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَذَلِكَ أَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا نَامَ لَمْ يَدْرِ مَتَى يَسْتَيْقِظُ وَقَوْلُهُ أَقْوَمُ قِيلًا هُوَ أَجْدَرُ أَنْ يَفْقَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَوْلُهُ{ إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا }يَقُولُ فَرَاغًا طَوِيلًا
Ewecu iwa [Ahmad bin Muhammad Al Mawarzi Ibnu Syabbuwaih] ewacu ira [Ali bin Husain] kud i [baba pare] kud i [Yazid An Nahwi] kud i [Ikrimah] kud i [Ibn Abbas] ewacu ikum surt Al Muzammil, niwacu; 'Ci malu - rwo- dyewor, mako manok kende, - ma en- nusu pare'. -QS Al Muzammil; 2-3-. Verse eni juwodho ku waraga eni, niwacu; 'Allah ngeyo niya icopo ngo ni ngeyo rwom pa kare, ento emiyu iri kony, pieno som gin ma yot - iri - kud i Qur'an'. -QS Al Muzzamil; 20-. Thelembe pa 'Nasyi`atul Lail' utiye rwo pa tahajjud pa gi - jurimo - i acaki pa dyewor - mapodi gi cidho i Mansukh -'. Ibn Abbas umediri; 'Tahajjud i acaki pa dyewor ber iri ni ngeyo sawa mi cer i dyewor ma Allah uketho iri. Eni utiye pilembe dhanu, ka ginindo, gingeyo ngo nia gibicer awene.' Thelembe mi lembe pa Mungu; 'Aqwamu qiila' ber pi nyang ikum Qur'an - ka jusomo dyewor - man the lembe pa verse; 'Inna laka fin nahaari sabhan thawiila' ubedo lembe mabor'.