Hadits Perwakilan
Rasulullah mulai shalat malam sambil duduk di usia tua, lalu berdiri saat tersisa 30–40 ayat sebelum ruku
Imam Bukhari : 1052حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ وَأَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي جَالِسًا فَيَقْرَأُ وَهُوَ جَالِسٌ فَإِذَا بَقِيَ مِنْ قِرَاءَتِهِ نَحْوٌ مِنْ ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَهَا وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ يَرْكَعُ ثُمَّ سَجَدَ يَفْعَلُ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ فَإِذَا قَضَى صَلَاتَهُ نَظَرَ فَإِنْ كُنْتُ يَقْظَى تَحَدَّثَ مَعِي وَإِنْ كُنْتُ نَائِمَةً اضْطَجَعَ
Det er blevet fortalt os [Abdullah bin Yusuf] sagde, det er blevet rapporteret til os [Malik] fra [Abdullah bin Yazid] og [Abu An-Nadhir] sahaya 'Umar bin 'Ubaidullah fra [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] fra ['Aisyah Ummul Mukminin radliallahu 'anha] at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam engang bad siddende, og han læste surahen, mens han sad ned. Da der var lidt tilbage af hans læsning, omkring tredive eller fyrre vers, rejste han sig op og fortsatte sin læsning, mens han stod op. Så bøjede han sig og kastede sig ned. Så gjorde han det samme i den anden rak'ah. Da han var færdig med sin bøn, så han (på mig). Da jeg var vågen, inviterede Han mig til at tale, og hvis jeg stadig sov, lagde Han sig ned.