Hadith Representative
Rasulullah tidak keluar pada hari ketiga atau keempat karena khawatir shalat malam ramadan diwajibkan
Imam Bukhari : 1061حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى بِصَلَاتِهِ نَاسٌ ثُمَّ صَلَّى مِنْ الْقَابِلَةِ فَكَثُرَ النَّاسُ ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنْ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ قَدْ رَأَيْتُ الَّذِي صَنَعْتُمْ وَلَمْ يَمْنَعْنِي مِنْ الْخُرُوجِ إِلَيْكُمْ إِلَّا أَنِّي خَشِيتُ أَنْ تُفْرَضَ عَلَيْكُمْ وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ
ได้บอกเรา ['Abdullah bin Yusuf] กล่าวว่าได้บอกเรา [Malik] จาก [Ibn Shihab] จาก ['Urwah bin Az Zubair] จาก ['Aisyah Ummul Mu'minin radliallahu 'anha] กล่าวว่า; “คืนหนึ่งท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) ละหมาดในมัสยิด ดังนั้นผู้คนจึงติดตามเขา คืนถัดมาเขาได้ละหมาดอีกครั้งในมัสยิดและจำนวนผู้ที่ติดตามก็เพิ่มขึ้น ในคืนที่สามหรือสี่ ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกัน แต่ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่ท่าน) ไม่ได้ออกมาเพื่อละหมาดกับพวกเขา ในตอนเช้าเขากล่าวว่า: “แท้จริง ฉันรู้ว่าท่านทำอะไรเมื่อคืนนี้ และไม่มีอะไรขัดขวางไม่ให้ฉันไปละหมาดกับพวกเขา ออกไปสวดมนต์ด้วยกัน พวกคุณ. ฉันแค่กังวลว่ามันจะถูกบังคับสำหรับคุณ” เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในเดือนรอมฎอน