Hadith Representative
Dzikir dan doa ketika terbangun di malam hari
Imam Bukhari : 1086حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ هُوَ ابْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَيْرُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي أَوْ دَعَا اسْتُجِيبَ لَهُ فَإِنْ تَوَضَّأَ وَصَلَّى قُبِلَتْ صَلَاتُهُ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޞަދަޤާ ބިން އަލްފާޟިލް] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި، މުސްލިމްގެ ދަރިކަލުން [އަލް ވަލީދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލްއަވްޒާޢީ] ގާތު ވިދާޅުވީ، އޭނާ އަޅުގަނޑަށް [ޢުމައިރު ބިން ޙާނީ’] އަޅުގަނޑަށް [ޖުނަދާ ބިން އަބޫ އުމައްޔާ] ގާތު ވިދާޅުވީ، ރަސޫލުالله ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ ރޭގަނޑު ތެދުވެ ބުނަނީ: "ލާ އިލާހާ އިއްލާ ވަޙްދާހު ލާ ޝާރިކާ ލާހޫ، ލާހުލް މުލްކު ވަ ލާހުލް ހަމްދޫ ވާ ހުވާ ޢަލާ ކުއްލީ ޝައި-އިން ޤާދީރު. އަލްޙަމްދުލިއްލާޙް ވަ ސުބްޙާނަالله ވަ ލާ އިލާހާ އިއްލާހު ވައްލާހު އަކްބަރު ވަ ލާ ޖައުލާ ވަ ލާ ކުއްވަތަ އިއްލާ ބިއްލާ" - ހަމައެކަނި الله ނޫން ކަލާނގެއެއް ނެތް، އޭނާގެ ބައިވެރިއެއް ނެތެވެ. ވެރިކަން ނިސްބަތްވަނީ އެކަލާނގެއަށް ކަމަށާއި ހުރިހާ ތައުރީފެއް ނިސްބަތްވަނީ އެކަލާނގެއަށް ކަމަށާއި ހުރިހާ ކަމެއްގެ މައްޗަށް އެކަލާނގެ ޤާބިލުވެވަޑައިގަންނަވައެވެ. ހުރިހާ ޙަމްދުތަކެއް الله އަށް އަދި މަތިވެރި الله އަށް ވާއިރު الله ފިޔަވައި އެހެން އިލާހެއް ނެތް އަދި الله ބޮޑުވެވޮޑިގެންވާ އަދި އެކަލާނގެ ކައިރީގައި މެނުވީ ބާރާއި މަސައްކަތެއް ނެތް'- ދެން ކުރިއަށް ގެންދަވާ 'الله ތަޢާލާ އަހަންނަށް މާފުކުރައްވާ'- ނުވަތަ ދުޢާކޮށް، ދެން އެކަލާނގެއަށް ލިބިގެންދާނެއެވެ. ވުޟޫކޮށް، ދެން ނަމާދުކޮށްފިނަމަ، އޭނާގެ ދުޢާ ޤަބޫލުކުރެވެއެވެ.