Hadith Representative
Anjuran tidak memanjangkan bacaan shalat supaya tidak menimbulkan fitnah
Imam Nasa'i : 826أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُكَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلَانُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَأْتِينَا فَيَؤُمُّنَا وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةِ كَذَا
Kuó ne fakahā mai kiate kimautolu [Muhammad bin Mansur] naʻá ne pehē; kuo ne talamai kiate kimautolu [Sufyan] meia ['Amr] na'a ne pehe; Naʻá ku fanongo kia [Japir bin Abdullah] ʻokú ne pehē; Na'e lotu 'a 'Mua'dz mo e Palofita sallallaahu'alihiwasallam, pea ne foki ki hono kakai 'o taki 'enau lotu 'i he po'uli pea na'a ne -Mua'dz- fakaloloa 'ene lotu. Pea na'e lotu 'a Muadz mo e Talafekau 'a Allah, pea na'a ne foki ki hono kakai 'o taki 'enau ngaahi lotu, pea na'a ne lau 'a e tohi Al Baqarah. Ko e fanongo 'a e taha 'o hono kakai ki he taimi loloa 'a Muadz 'i he lotu, na'a ne ha'u mei he lotu 'o lotu ia, pea toki pehe ange 'e hono kakai kiate ia, 'Ko e tokotaha fakapikopiko koe, 'E so and so'. Naʻe tali ange ʻe he tangatá, ʻʻOku ʻikai ko ha tokotaha mālualoi au. Teu 'alu 'o tala 'eni ki he Palofita sallallaahu'alihiwasallam. Pea naʻe haʻu ʻa e tokotahá ki he Palōfita sallallaahuʻalaihi wasallam ʻo ne pehē, ʻʻE Talafekau ʻa Allah, naʻe lotu ʻa Muadz mo koe. peá ne toki foki mai ʻo tataki ʻemau lotú. Na'a ke lotu fuoloa 'aneafi, pea lotu mo koe 'a Muadz, pea foki mai 'o tataki kimautolu, pea na'a ne kamata 'a e lotu 'aki 'ene lau 'a e Surah Albaqarah. ʻI heʻeku fanongo ki heʻene lau ʻa e tohi ʻa ʻAlipakalá. ko ia naʻá ku mavahe ʻo lotu tokotaha pē, he ko e kau ngāue mālohi kimautolu ʻoku mau ngāue ʻaki homau nimá. Naʻe pehē ange leva ʻe Rasulullah, ʻE Muadz, ʻokú ke fie fakatupu ha lauʻikovi loi? Lau 'a e mata'itohi ko 'eni mo e mata'itohi ko 'eni - 'uhinga ki he mata'itohi nounou - ''.