Hadith Representative
Abu bakar membaca terlalu pelan dan umar terlalu keras, sebaiknya di antaranya
Imam Tirmidzi : 409حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَقَ هُوَ السَّالَحِينِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تَقْرَأُ وَأَنْتَ تَخْفِضُ مِنْ صَوْتِكَ فَقَالَ إِنِّي أَسْمَعْتُ مَنْ نَاجَيْتُ قَالَ ارْفَعْ قَلِيلًا وَقَالَ لِعُمَرَ مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تَقْرَأُ وَأَنْتَ تَرْفَعُ صَوْتَكَ قَالَ إِنِّي أُوقِظُ الْوَسْنَانَ وَأَطْرُدُ الشَّيْطَانَ قَالَ اخْفِضْ قَلِيلًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأُمِّ هَانِئٍ وَأَنَسٍ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِنَّمَا أَسْنَدَهُ يَحْيَى بْنُ إِسْحَقَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَأَكْثَرُ النَّاسِ إِنَّمَا رَوَوْا هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ مُرْسَلًا
Бидэнд [Махмуд бин Гайлан] бидэнд [Яхья бин Исхак, өөрөөр хэлбэл Салахини] бидэнд [Хаммад бин Салама] [Цабит Аль Бунани]-аас [Абдулла бин Рабах Аль Ансари] [Абу Катада]-аас хэлсэн гэж Бошиглогч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хэлсэн бөгөөд Абу Бакри алейхи васаллам та хоёрыг дайран өнгөрөхдөө:" Дараа нь чи дуугаа намсгалаа." Тэгээд тэр - Абу Бакр радиаллаху 'анху - гэж хариулав, үнэндээ би түүнд залбирч байсан мөн чанарыг нь сонсож байсан бөгөөд тэр: "Дуугаа бага зэрэг чангалаач" гэж хэлэв. Дараа нь тэр Умард хандан: "Чамайг шүлэг уншиж байхад би хажуугаар чинь өнгөрч, дараа нь чи дуугаа өндөрсгөв" гэж хэлэв. Тиймээс тэр - Умар РА - үнэндээ би унтаж байгаа хүмүүсийг сэрээж, чөтгөрүүдийг хөөж байна гэж хариулав. Тэгээд тэр: "Дуугаа жаахан намсга" гэж хэлсэн. Энэ бүлэгт Аисия, Умм Хани, Анас, Умм Салама, Ибн Аббас нараас өгүүлсэн өгүүллэгүүд бас бий. Абу Иса хэлэхдээ, энэ хадис нь гариб, гэхдээ үүнийг устгасан хүн бол түүнийг Бошиглогч руу үргэлжлүүлсэн хүн бол Хаммад бин Саламагийн Яхья бин Исак байсан ч ихэнх хүмүүс энэ хадисийг Абдулла бин Рабахаас Мурсалтай хамт Сабитаас өгүүлсэн байдаг.