Temsili Hadis
İmam Tirmizi : 3503
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنِي مَعْنٌ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ قَال سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ أَنَّهُسَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنْ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الْآخِرِ فَإِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَذْكُرُ اللَّهَ فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
[Abdullah bin Abdurrahman] bize [İshak bin İsa] şöyle dedi: [Ma'n] size şöyle dedi: [Mu'aviye bin Salih] bana [Dhamrah bin Habib]'den şöyle dedi: [Ebu Umame]'nin şöyle dediğini işittim: [Amru bin Enesah] bana Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle dediğini işittiğini söyledi: "Rabb ile kul arasındaki en yakın zaman, son gecenin yarısıdır. Eğer o vakitte Allah'ı zikredenlerden (namazdan) olabiliyorsanız, yapın!" Ebu İsa dedi ki: "Bu hadis, bu yoldan hasen şahih garib hadis derecesindedir."