Hadith Representative
Mendapat kamar di surga bagi orang yang shalat di malam hari saat orang-orang lain tertidur
Imam Tirmidzi : 1907حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرَفًا تُرَى ظُهُورُهَا مِنْ بُطُونِهَا وَبُطُونُهَا مِنْ ظُهُورِهَا فَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ لِمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِمَنْ أَطَابَ الْكَلَامَ وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ وَأَدَامَ الصِّيَامَ وَصَلَّى لِلَّهِ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ هَذَا مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَهُوَ كُوفِيٌّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ الْقُرَشِيُّ مَدَنِيُّ وَهُوَ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا وَكِلَاهُمَا كَانَا فِي عَصْرٍ وَاحِدٍ
[ئەلى بىن ھۇجر] بىزگە رىۋايەت قىلغان، [ئەلى بىن مۇسىر] بىزگە [ئابدۇرراھمان بىن ئىسھاق] دىن [ئەن نۇئمان بىن سەئد] دىن [ئەلى] دىن ئۇ مۇنداق دېگەن: پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېگەن: «ھەقىقەتەن جەننەتتە سىرتىنى ئىچىدىن، ئىچىنى سىرتىدىن كۆرگىلى بولىدىغان ئۆيلەر بار». ئاندىن بىر بەدەۋىي ئەرەب ئورنىدىن تۇرۇپ: «بۇ ئۆيلەر كىملەر ئۈچۈن لايىھەلەنگەن، ئى ئاللاھنىڭ پەيغەمبىرى؟» دېدى. پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم جاۋابەن: «ھەقىقەتنى سۆزلەيدىغان، تاماق يېگەن ۋە كىشىلەر ئۇخلاۋاتقاندا كېچىسى روزا تۇتۇپ ناماز ئوقۇيدىغانلار ئۈچۈن» دېدى. ئەبۇ ئەيسا مۇنداق دېدى: بۇ بىز ئابدۇرراھمان بىن ئىسھاقنىڭ ھەدىسىدىن باشقا بىلمەيدىغان غەرىب ھەدىس. بەزى ھەدىس مۇتەخەسسىسلىرى ئابدۇرراھمان بىن ئىسھاقنىڭ يادلاشچانلىقى توغرىسىدا باھا بەرگەن، ئۇ كۇفالىق ئىدى. ئابدۇرراھمان بىن ئىسھاق ئەل قۇرەيسىيگە كەلسەك، ئۇ مەدىنىدىن كەلگەن ۋە ئۇنىڭ يادلاشچانلىقى ئالدىنقىسىدىن كۈچلۈك ئىدى، ئىككىسى بىر دەۋردە ياشىغان.