Hadith Representative
Mendapat kamar di surga bagi orang yang shalat di malam hari saat orang-orang lain tertidur
Imam Tirmidzi : 1907حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرَفًا تُرَى ظُهُورُهَا مِنْ بُطُونِهَا وَبُطُونُهَا مِنْ ظُهُورِهَا فَقَامَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ لِمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِمَنْ أَطَابَ الْكَلَامَ وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ وَأَدَامَ الصِّيَامَ وَصَلَّى لِلَّهِ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ هَذَا مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَهُوَ كُوفِيٌّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ الْقُرَشِيُّ مَدَنِيُّ وَهُوَ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا وَكِلَاهُمَا كَانَا فِي عَصْرٍ وَاحِدٍ
[Den Ali bin Hujr] huet eis erzielt, [Den Ali bin Mushir] huet eis erzielt vun [Abdurrahman bin Ishaq] vun [An Nu'man bin Sa'd] vun [Ali] sot hien; De Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam sot: 'Tatsächlech gëtt et am Paradäis Zëmmeren, deenen hir Äussewelt vun bannen ze gesi ass an deenen vun bannen ze gesi ass.' Dunn ass en beduineschen Araber opgestan a sot: 'Fir wien sinn dës Zëmmeren geduecht, O Messenger vu Gott?' De Prophet huet geäntwert: 'Fir déi, déi d'Wourecht schwätzen, déi iessen, an déi ëmmer fasten a bieden an der Nuecht, wann d'Leit schlofen.' Den Abu Isa sot: Dëst ass en Gharib-Hadith, deen mir net kennen, ausser vum Hadith vum Abdurrahman bin Ishaq, an e puer vun den Hadith-Experten hunn den Abdurrahman bin Ishaq a punkto Auswendigléieren kommentéiert, hie war vu Kufa. Wat den Abdurrahman bin Ishaq Al Qurasyi ugeet, sou koum hien aus Medina a seng Auswendigkenntnisser waren méi staark wéi déi virdrun, an déi zwee hunn zur selwechter Zäit gelieft.