Hadith Representative
Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
O n’à dito [o Abdullah bin Muhammad] o l’à dito, o n’à dito [o Hisham] o n’à dito, o n’à dito [o Ma’mar]. E s’é dito ascì, s’é dito à mi [Mahmud] o l’à dito, s’é dito à niatri [’Abdur Razaaq] o l’à dito, s’é dito à niatri [Ma’mar] da [Az Zuhriy] da [Salim] da [Seu poæ radiallahu ‘anhu] o l’à dito; 'A l'ea l'abitudine de unna persoña inta vitta do Profeta che s'o l'aiva un sonno, pe commun o ô contava a-o Profeta. Spero anche de sonnâ coscì che pòsso dîlo a-o Profeta. À quelli tempi l'ea ancon un zoeno. Un giorno a-o tempo do Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam dormiva inta moschea e dapeu ò sonnou che doî angeli m'aivan tegnuo e m'aivan portou à l'inferno, ò visto l'inferno ch'o s'é descoverto comme un gran pertuso comme un pòsso - ò abisso -. L'inferno o l'aiva doî fronti e ghe veddeiva de persoñe che conosceiva za. Guardâli, o me fa dî,; 'Cerco refugio inte Allah da l'inferno' O l'à dito,; — Allora emmo incontrou un atro angelo e o l’à dito, à mi; ‘No gh’æ paû’. Dapeu ò contou o mæ sonno a-o [Hafshah], dapeu o Hafshah o l’à contou a-o Rasulullah. Coscì o l’à dito: «De fæto o ‘Abdullah – bin ‘Umar – o l’é un òmmo affortunou – contento – s’o prega de neutte’. Dòppo sto avvegnimento 'O Abdullah bin 'Umar o no dormiva a-a neutte feua che pe un pittin'.