Hadith Representative
Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Jiwasax yatiyawayistu [‘Abdullah bin Muhammad] siwa, yatiyawayistu [Hisham] siwa, yatiyawayistu [Ma’mar]. Ukatx yatiyatarakiwa, nayaruw yatiyapxitu [Mahmud] siwa, yatiyapxitu ['Abdur Razaaq] sasaw sapxi, yatiyapxitu [Ma'mar] jupat [Az Zuhriy] [Salim] markat [Tatapax radiallahu 'anhu] sataynawa; ‘Mä jaqix sallallaahu ‘alaihi wasallam Profeta jakäwipanx costumbre ukhamawa, jupax samkaspa ukhax sallallaahu ‘alaihi wasallam Profetaruw yatiyañ yati. Ukhamarakiw samkañ suyt’askta ukhamat Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ukar yatiyañataki. Uka tiemponjja, wayn tawaqöskäyätwa. Mä urux Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam pachanx mezquitan ikiskäyätwa ukat ukjatx samkasta pä angelanakaw katjapxitu ukat infiernoruw irpapxitu, infierno uñjta ukax mä jach’a p’iyaruw tukuwayi mä phuch’u - jan ukax ch’amaka -. Infiernox pä frente ukanïnwa ukat ukanakanx nayratpach uñt’at jaqinakar uñjta. Jupanakar uñkatasax, nayax akham sañ munitu,; ‘Infiernot Allah ukar imantasiñ thaqhaskta’ Jupax sänwa,; ‘Ukat yaqha angelampiw jikisipxta ukat jupax akham sänwa, nayaru; ‘Jan ajjsaramti’. Ukatx nayax [Hafshah] ukarux samkajaruw yatiyta, ukatx Hafshah jupax Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ukarux yatiyaraktwa. Ukatw jupax akham säna: ‘Chiqpachans ‘Abdullah - bin ‘Umar- jupax suerteni jaqiwa - kusisita - arumanakax mayisispa ukhaxa’. Aka jan walt’äw qhipatx ‘Abdullah bin ‘Umar jupax janiw arumax ikiskänti jan ukasti mä juk’a ikiskäna’.