Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 1874
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاكَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَقَالَتْ مَا كَانَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلَا فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلَاثًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ قَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنَيَّ تَنَامَانِ وَلَا يَنَامُ قَلْبِي
Uns wurde berichtet, [Isma'il] sagte, mir wurde berichtet [Malik] von [Sa'id Al Maqbariy] von [Abu Salamah bin 'Abdurrahman], dass er ['Aisyah radiallahu 'anha] fragte, wie der Gesandte Allahs sallallaahu 'alaihi wasallam im Monat Ramadan betete. So antwortete Aischa (möge Allah mit ihr zufrieden sein): „Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) verrichtete im Monat Ramadan und in anderen Monaten nicht mehr als elf Rakʿas. Er betete vier Rakʿas – fragt also nicht, wie gut und lang sie waren. Dann betete er weitere vier Rakʿas – fragt auch hier nicht, wie gut und lang sie waren. Schließlich betete er drei Rakʿas. Da fragte ich: ‚O Gesandter Allahs, hast du vor dem Witir-Gebet geschlafen?‘ Er antwortete: ‚O Aischa, meine Augen schlafen zwar, aber mein Herz schläft nicht.‘“