Hadith reprezentativ
Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya
Imam Nasa'i : 822أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ وَأَبِي صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى خَلْفَ مُعَاذٍ فَطَوَّلَ بِهِمْ فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ فَصَلَّى فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ انْطَلَقَ فَلَمَّا قَضَى مُعَاذٌ الصَّلَاةَ قِيلَ لَهُ إِنَّ فُلَانًا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُعَاذٌ لَئِنْ أَصْبَحْتُ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى مُعَاذٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَمِلْتُ عَلَى نَاضِحِي مِنْ النَّهَارِ فَجِئْتُ وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ فِي الصَّلَاةِ فَقَرَأَ سُورَةَ كَذَا وَكَذَا فَطَوَّلَ فَانْصَرَفْتُ فَصَلَّيْتُ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ
După ce ne-a informat [pe Washil bin Abdul A'la], el a spus; ne-a spus [pe Ibnu Fudhail] de la [Al A'masy] de la [Muharib bin Ditsar] și [Abu Salih] de la [Jabir], el a spus: „A venit un bărbat din Ansar și s-a rostit rugăciunea (iqamah). Apoi a intrat în moschee și s-a rugat în spatele lui Mua'dz. Și-a prelungit rugăciunea cu enoriașii, așa că bărbatul a părăsit enoriașii și s-a rugat într-un colț al moscheii, apoi a plecat. După ce Mua'dz a terminat de rugăcit, i s-a spus: «Cutare și cutare a făcut cutare și cutare». Apoi Mua'dz a spus: „Mâine dimineață îi voi spune acest lucru Profetului (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa). Așa că Mua'dz a venit imediat la Profetul (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) și i-a povestit despre asta.” Apoi, Profetul (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a trimis pe cineva la el să-l cheme, apoi el, sallallahu'alaihi wasallam, l-a întrebat: „Ce te-a determinat să faci asta?”, a răspuns el. „O, Profetul (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa), muncesc din greu în timpul zilei și vin în timp ce s-a rostit rugăciunea (iqamah). Apoi am intrat imediat în moschee și m-am rugat cu el, iar el a citit această scrisoare și cealaltă. Și-a amânat rugăciunea, așa că am ieșit și m-am rugat în colțul moscheii.” Apoi, Profetul (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „O, Mua'dz, vrei să fii o persoană care calomniază? O, Mua 'dz, vrei să fii cineva care calomniază? O, Mua 'dz, vrei să fii cineva care calomniază?”