Hadith Representative
Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya
Imam Nasa'i : 822أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ وَأَبِي صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى خَلْفَ مُعَاذٍ فَطَوَّلَ بِهِمْ فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ فَصَلَّى فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ انْطَلَقَ فَلَمَّا قَضَى مُعَاذٌ الصَّلَاةَ قِيلَ لَهُ إِنَّ فُلَانًا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُعَاذٌ لَئِنْ أَصْبَحْتُ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى مُعَاذٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَمِلْتُ عَلَى نَاضِحِي مِنْ النَّهَارِ فَجِئْتُ وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ فِي الصَّلَاةِ فَقَرَأَ سُورَةَ كَذَا وَكَذَا فَطَوَّلَ فَانْصَرَفْتُ فَصَلَّيْتُ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ
I ngei ma enyutho iwa [Washil bin Abdul A'la] ewacu; uwacu iwa [Ibnu Fudhail] kud i [Al A'masy] kud i [Muharib bin Ditsar] man [Abu Salih] kud i [Jabir] ewacu; 'Ng'atu moko mi Ansar ubino, man rwo iqamah utimere. I ngeye emondo i ot lega pa Mua'dz. Emedire rwo pare ku dhanu, ci jadhum ne uweko dhanu man ekwayu i thenge moko mi ot pa Mungu man eweko. I ngei ma Mua'dz udaru lega, juwacu ire kumae, 'Ento man etimo lembe ma kumeno'. I ngeye Mua'dz uwacu, 'Urwo abiyero lembe eni ni Rasulullah Sallallahu'alihiwasallam. Pieno Mua'dz ndhundhu bino ibang jabila sallallahu'alaihi wasallam man ewacu ire lembe eni. Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam uoro ngati moko i bange -pi lwonge-, man epenje kumae, 'Ango ma ucwalu itimo eno? ' edwoko. 'O Rasulullah Shallallahu'alihiwasallam, atiyo matek i dieceng man abino podi rwo iqamah udaru timere. I ngeye amondo i ot lega man alego kude, man esomo waraga eni man waraga eca. Edwoko rwo pare cen, ci awok woko man alego i kor ot pa Mungu.' I ngeye Rasulullah sallallahu'alaihi wasallam uwacu, 'O Mua'dz, imito bedu ngati ma nyayu lewic? O Mua 'dz, idwaro bedo ng'at ma kelo nying'? O Mua 'dz, idwaro bedo ng'at ma kelo nying'?