Hadith Representative
Rasulullah membaca surat al-insyiqaq dalam shalat isya
Imam Bukhari : 1016حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرٌ عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ الْعَتَمَةَ فَقَرَأَ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ فَسَجَدَ فَقُلْتُ مَا هَذِهِ قَالَ سَجَدْتُ بِهَا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا أَزَالُ أَسْجُدُ فِيهَا حَتَّى أَلْقَاهُ
O tzaj tq´ama´n qe [Musaddad] tq´ama, o tzaj tq´ama´n qe [Mu'tamir] tq´ama; N-b´i´ne [n-tate] tq´ama, otaq tzaj tq´ama´n weye [Bakar] te [Abu Rafi'] tzaj tq´ama´n: 'Jun maj n-b´inchan 'Atmah -'Isha na´j Dios toj t-xe qonik´an- tuk´e [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]. Xi t-xnaq´tza´n idzas samaa-unsyaqqat -QS Al Insyiqaq- extzen tzaj t-xnaq´tza´n t-xnaq´tzb´il. Yajxitl, xi nqanine te: «¿Tiquʼn ma bʼant jlu tuʼna?». Kyja´tzun tzaj ttzaq´we´n: 'Jun maj n-chi kub´ ẍmeje´ye twitz Abul Qasim sallallaahu 'alaihi wasallam. Ex kukx chin kubʼ ẍmejeʼye aj tjaw wuʼjine tzmaxi aj tkubʼ bʼaj wanqʼibʼile›.