Hadith Representative
Doa dalam tahiyyat - 3: ALLAHUMMA BI'ILMIKAL GHAIBA WA QUDRATIKA 'ALAL KHALQI …
Imam Ahmad : 17605حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ صَلَّى بِنَا عَمَّارٌ صَلَاةً فَأَوْجَزَ فِيهَا فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ أَلَمْ أُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ قَالُوا بَلَى قَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ دَعَوْتُ فِيهِمَا بِدُعَاءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَكَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الْغَضَبِ وَالرِّضَا وَالْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَمِنْ فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مَهْدِيِّينَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خُثَيْمٍ أَبُو يَزِيدَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ رَفِيقَيْنِ فِي غَزْوَةِ الْعُشَيْرَةِ فَمَرَرْنَا بِرِجَالٍ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ يَعْمَلُونَ فِي نَخْلٍ لَهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ
Kar jiron kim [Ishaq Al Azraq] jen [Sharik] jen [Abu Hasyim] jen [Abu Mijlaz] ear ba, '[Ammar] juon ien ear jar ibbed im ear kōmmane ilo jidimkij, innem armij ro rar kajekdon e. Innem Ammar ear kajitok, 'Ijjab ke kōmman bwe en emman aō bukwelōlō im bukwelōlō?' rar uwaak, 'Emool'. Ammar ear ba, 'Emool, ilo rak'ah kein ruo, Iar jar jar eo me Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear jar ibben, 'ALLAHUMMA BI'ILMIKAL GHAIBA WA QUDRATIKA 'ALQI AHYINII MAA 'ALAMIKAL KHALQI AHYINII MAA 'ALAMIKAL KHALQI AHYINII MAA 'ALAIHATA KHAI WAFFANII IDZAA KAANATIL WAFAATU KHAIRAN LII. AS`ALUKA KHASYYATAKA FIL GHAIB, WASY SYAHAADATI WAKALIMATAL HAQQI FIL GHADLABI WAR RIDLAA WAL QASHDA FIL FAQRI WAL GHINAA WA LADZDZATAN NAZHARI ILAA WAJHIKA WASY SYAUQILAIQIAAAA A'UUDZU BIKA MIN DLARRAA`A MUDLIRRATIN WA MIN FITNATIN MUDLILLATIN, ALLAHUMMA ZAYYINAA BIZIINATIL IIMAAN, WAJ'ALNAA HUDAATAN MAHDIYYIIN -O Allah, kin am jelā kin men ko rejjab walok, im kin am maroñ ion aolep men in kõmanman ko, mour ej emmanlok ñan ña ñan ña, im likit io ñan mij elañe Kwojelā bwe mij emmanlok ñan ña. O Allah, emool ij kajjitōk ippam bwe in maroñ in mijak yuk ilo ittino ak ilo mejen armij. Ij kajjitōk ippam bwe kwon maroñ in konono ilo jimwe ñe kwoj mõnõnõ ak illu. Ij kajjitōk ippam bwe kwon maroñ in kōmman men ko repidodo meñe kwoj mweie ak jeramel im mõnõnõ in kalimjōk turin mejõm - ilo lañ -, im kõnan iion Yuk. Ij kappok jikin kone ilo Kwe jen eñtan ko rekauwatata im nan in riab ko reriab. O Allah, kōmman kim kin tõmak, im kōmman kim ri tel ro ilo ial eo ejimwe ro rej bōk tel jen Kwe.' Ear jiron kim Ahmad bin Abdul Malik Ear jiron kim Muhammad bin Salamah jen Muhammad bin Ishaq jen Yazid bin Muhammad bin Khutsaim jen Muhammad bin Ka'ab Al Qurazhi ear jiron io Muhammad bin Khutsaim Abu Yazid jen Ammar bin Yasir ear ba, 'Io im Alibu bin Alib kar ruo armij ro mōttam ilo ien eo Al Usyairah war. Innem jekar eļļā jen juon kumi in em̧m̧aan ro jān Bani Mudlij ro raar jerbal ilo jikin kallib in date palm eo aer...innem eaar kwaļo̧k meļeļein hadith eo an Isa bin Yunus'.