Hadith Representative
Doa dalam tahiyyat - 3: ALLAHUMMA BI'ILMIKAL GHAIBA WA QUDRATIKA 'ALAL KHALQI …
Imam Ahmad : 17605حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ صَلَّى بِنَا عَمَّارٌ صَلَاةً فَأَوْجَزَ فِيهَا فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ أَلَمْ أُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ قَالُوا بَلَى قَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ دَعَوْتُ فِيهِمَا بِدُعَاءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَكَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الْغَضَبِ وَالرِّضَا وَالْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَمِنْ فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مَهْدِيِّينَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خُثَيْمٍ أَبُو يَزِيدَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ رَفِيقَيْنِ فِي غَزْوَةِ الْعُشَيْرَةِ فَمَرَرْنَا بِرِجَالٍ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ يَعْمَلُونَ فِي نَخْلٍ لَهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ
I kaa a vese ér [Ishaq Al Azraq] hen [Sharik] hen [Abu Hasyim] hen [Abu Mijlaz] ér, ‘[Ammar] yange er msen vea vese shighe ugen, nahan a er un sha inja, maa ior venda un. Nahan Ammar pine ér, ‘M ngu a mshi u guren inya man u guren inya vough vough ga he?’ ve gema ve kaa ér, ‘Ka nahan’. Ammar kaa er, 'Sha mimi yo, ken rak'ah uhar mbara cii, m er msen u Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yange er vea na kwa môm la, 'ALLAHUMMA BI'ILMIKAL GHAIBA WA QUDRATIKA 'ALIMKAL KHALQI AHYINATA MAA 'ALIMTHAZIRANIAAN WAAIIATA K WAFAATU KHAIRAN LII. AS`ALUKA KHASYYATAKA FIL GHAIB, WASY SYAHAADATI WAKALIMATAL HAQQI FIL GHADLABI WAR RIDLAA WAL QASHDA FIL FAQRI WAL GHINAA WA LADZDZATAN NAZHARI ILAA WAJHIKA WASY SYAUKAUAIQI MIN DLARRAA`A MUDLIRRATIN WA MIN FITNATIN MUDLILLATIN, ALLAHUMMA ZAYYINAA BIZIINATIL IIMAAN, WAJ'ALNAA HUDAATAN MAHDIYYIIN -O Allah, sha mfe Wou u fan akaa a i nengen a mi ga la, man sha mfe Wou u fan akaa a i nengen a mi ga la, man sha tahav Wou cii yô, U fa uma sha ci u akaa a i gbe a la cii. wua mo aluer U fa er ku u hembe doon mo yô. O Allah, mimi je m ngu sônon We mer m cian We ken myer shin ken igbar kpaa. M ngu sônon We mer U fa u lamen vough shighe u i saan we iyol shin ishima i lu u ker yô. M ngu sônon We mer u fatyo u eren kwagh u a lu ican ga la aluer u ngu ornyar shin u ngu icanor kpa man u zua a msaanyol u kenger ishigh Yough - sha -, u soo u zuan a We. M ngu keren mkor hen We sha ican i yan i vihin man mkighir u bumen ior. O Allah, sôr se sha jighjigh u nan, shi er se se lu mbahemenev sha gbenda u vough mba ve ngohol kwaghwan hen We yô.’ Ka sea ôron kwagh u Muhammad bin Salamah yô, se ôr kwagh u Muhammad bin Salamah, u i yer ér Muhammad bin Ishaq, u i yer ér Yazid la, ér: lu ior uhar mba ve lu azende shighe u i lu nôngon ityav mbi Al Usyairah la. Tsô se kar hen nongo u ior mba ken Bani Mudlij mba ve lu eren tom ken sule ve u date palm la...maa a ter inja i hadith u Isa bin Yunus’ la.