ហាទីសតំណាង
Doa at tahiyyat, salam, syahadat - 2: ATTAHIYYATU LILLAAH WASH SHALAAWATU WATH THAYYIBAAT …
Imam Bukhari : 1127حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ كُنَّا نَقُولُ التَّحِيَّةُ فِي الصَّلَاةِ وَنُسَمِّي وَيُسَلِّمُ بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ فَسَمِعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فَإِنَّكُمْ إِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ فَقَدْ سَلَّمْتُمْ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ
បានប្រាប់យើង ['Amru bin 'Isa] បានប្រាប់យើង [Abu 'Abdush Shamad 'Abdul 'Aziz bin 'Abdush Shamad] បានប្រាប់យើង [Hushain bin 'Abdurrahman] ពី [Abu Wa'il] ពី ['Abdullah bin Mas'ud radlialla] បាននិយាយថា; 'យើងធ្លាប់អាននៅ-tahiyat នៅក្នុងការអធិស្ឋាន ដែលក្នុងនោះយើងបានរៀបរាប់ឈ្មោះ និងស្វាគមន៍យើងខ្លះ។ នេះត្រូវបានស្តាប់ដោយ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam រហូតដល់ទីបំផុតគាត់បាននិយាយថា: 'អាន: 'Attahiyyaatu lillahi washshalawaatu waththayibaat ។ Assalaamu 'alaika ayyuhannabiyyu wa rahmatullohi wa barakaatuh ។ Assalaamu 'alainaa wa'alaa' ibaadillahish shaolihiin ។ អាសហាឌូអាឡា អ៊ីឡាហា អ៊ីលឡាឡា វ៉ា អាស៊ីហាឌូ អាណា មូហាំម៉ាត់ដាន់ 'អាប់ឌូហ៊ូ វ៉ា រ៉ាស៊ូលូហ៊' ' - កិត្តិយសទាំងអស់ជារបស់អល់ឡោះតែមួយគត់ ក៏ដូចជាការលើកតម្កើង និងភាពល្អទាំងអស់។ សូមឲ្យវិបុលភាពកើតមានដល់លោក ឱព្យាការី និងសេចក្ដីមេត្តាករុណា និងពរជ័យរបស់ទ្រង់។ ហើយសូមឲ្យវិបុលភាពត្រូវបានប្រទានមកលើយើង និងអ្នកបម្រើដ៏សុចរិតរបស់អល់ឡោះ។ ខ្ញុំសូមថ្លែងទីបន្ទាល់ថា គ្មានព្រះណាដែលសក្តិសមសម្រាប់ការថ្វាយបង្គំក្រៅពីអល់ឡោះទេ ហើយខ្ញុំសូមថ្លែងទីបន្ទាល់ថា មូហាំម៉ាត់គឺជាអ្នកបម្រើ និងជាអ្នកនាំសាររបស់ទ្រង់' - ពីព្រោះប្រសិនបើអ្នកធ្វើបែបនេះ វាមានន័យថាអ្នកបាននិយាយជំរាបសួរដល់អ្នកបម្រើដ៏សុចរិតទាំងអស់របស់អល់ឡោះនៅលើមេឃ និងផែនដី'។
ហាទីសពង្រឹង :
Imam Ahmad : 2533, 2742, 3381, 3439, 3551, 3683, 3724, 3725, 3726, 3739, 3804, 3813, 3858, 3892, 3945, 3963, 3974, 4078, 4151, 4190
Imam Bukhari : 788, 791, 1127, 5762, 5794, 5853, 6833
Imam Muslim : 601, 609, 610, 611
Imam Abu Dawud : 825, 826, 828
Imam Tirmidzi : 266, 1023
Imam Nasa'i : 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 1157, 1158, 1160, 1162, 1260, 1261, 1262, 1264, 1281
Imam Ibnu Majah : 889, 890, 892, 1882
Imam Malik : 189, 190, 191, 192
Imam Darimi : 1306, 1307