Hadith Representative
Doa duduk di antara dua sujud - 2: RABBIGHFIRLI WAR HAMNI WAR FA’NI WAR ZUQNI WAH DINI
Imam Tirmidzi : 262حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاجْبُرْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِيحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ يَرَوْنَ هَذَا جَائِزًا فِي الْمَكْتُوبَةِ وَالتَّطَوُّعِ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ مُرْسَلًا
A bisa nos [Salamah bin Syabib] a bisa; a bisa nos [Zaid bin Hubab] di [Kamil Abu Al 'Ala`] di [Habib bin Abu Thabit] di [Said bin Jubair] di [Ibn Abbas] a bisa; 'Mientras sinta entre dos prostrashon, e Profeta sallallaahu alaihi wasallam a lesa e orashon: 'ALLAAHUMMAGHFIRLII WARHAMNII WAJBURNII WAHDINII WARZUQNII -O Allah, pordoná mi, tene miserikòrdia di mi, hasi mi sufisiente, duna mi guia i duna mi sustento-'. A bisa nos [Al Hasan bin Ali Al Khallal Al Hulwani] a bisa; a bisa nos [Yazid bin Harun] for di [Zaid bin Hubab] for di [Kamil Abu Al 'Ala`] manera den e hadith'. Abu Isa a bisa; ‘E hadith aki ta di e nivel di gharib, i ta asina el a wòrdu nará for di Ali. E opinion aki a wòrdu tumá pa Imam Syafi’i, Ahmad i Ishaq. Nan ta di opinion ku esaki ta permisibel den tantu orashonnan obligatorio komo orashonnan di sunnah. I algun otro a konta e hadith aki for di Kamil Abu Al ‘Ala` den Mursal’.