Hadith Representative
Doa sujud - 7: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIRIDHAKA MIN SAKHATIKA WA BIMU'AFAATIKA MIN 'UQUUBATIKA ...
Imam Tirmidzi : 3415حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ نَائِمَةً إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَقَدْتُهُ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يَقُولُ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ
[Al Ansari] mums ir teicis, ka [Ma'n] mums ir teicis, ka [Maliks] no [Jahja bin Sa'īda] no [Muhammada bin Ibrahima at Taimi] ir teicis, ka [Aisija] teica: “Es reiz gulēju blakus Rasulullah sallallaahu wa'alaihi wa sallam, tad es viņu pazaudēju naktī, tad es taustījos un manas rokas pieskārās viņa pēdām, kamēr viņš paklanījās, un teicu: “A'UUDZU BIRIDHAAKA MIN SAKHATHIKA WA BIMU'AAFAATIKA MIN 'UQUUBATIK, LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAIK, ANTA KAMAA ATSNAITA 'ALAA NAFSIK” — es meklēju patvērumu Tavā priekā no Tavām dusmām un Tavā piedošanā no Taviem sodiem, es nevaru saskaitīt Tavas uzslavas. Tu esi kā slava, ko Tu pats sev sniedz.” Abu Isa teica: “Šis hadīts ir autentisks Hasana hadīts.” Un Aisija to ir atstāstījusi vairāk nekā vienā veidā. [Kutaiba] ir mums stāstījusi [Al Laits] no [Jahja bin Saīda] ar šādu sanadu. Un viņš piebilda: WA A'UUDZU BIKA MINKA LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAA 'ALAIK - un es meklēju patvērumu Tevī no Tavām mokām, es nevaru saskaitīt Tavas slavas-.