Hadith Representative
Doa sujud - 7: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIRIDHAKA MIN SAKHATIKA WA BIMU'AFAATIKA MIN 'UQUUBATIKA ...
Imam Tirmidzi : 3415حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ نَائِمَةً إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَقَدْتُهُ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يَقُولُ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ
Egblɔ na mí [Al Ansari] gblɔ na mí be [Ma’n] gblɔ na mí [Malik] tso [Yahya bin Sa’id] gbɔ tso [Muhammad bin Ibrahim At Taimi] gbɔ be [Aisyah] gblɔ be; Memlɔ Rasulullah sallallaahu wa'alaihi wa sallam xa ɣeaɖeɣi emegbe mebue le zã me, emegbe metsɔ asi ka asi eƒe afɔkpodzi ŋu eye nye asiwo ka eƒe afɔkpodzi esime wònɔ ta bɔbɔm hegblɔ be: 'A'UUDZU BIRIDHAAKA MIN SAKHATHIKA WA BIMU'AAFAATIKA MIN 'UQUUBATIK, LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAIK, ANTA KAMAA ATSNAITA 'ALAA NAFSIK' -Medi sitsoƒe le Wò dzidzɔkpɔkpɔ me tso Wò dziku me, kple le Wò tsɔtsɔke me tso Wò tohehe me la, nyemate ŋu axlẽ Wò kafukafuwo o. Èle abe kafukafu si Nèna Ðokuiwò ene-. Abu Isa gblɔ be; Hadith sia nye Hasan ƒe hadith vavãtɔ. Eye wogblɔe le mɔ siwo wu ɖeka nu tso Aisyah gbɔ. Egblɔ na mí be [Qutaibah] gblɔ na mí [Al Laits] tso [Yahya bin Sa’id] gbɔ kple sanad sia nenema. Eye wòtsɔ kpe ɖe eŋu; WA A'UUDZU BIKA MINKA LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAA 'ALAIK -eye mele sitsoƒe dim le Wò me tso Wò fukpekpe me, nyemate ŋu axlẽ Wò kafukafuwo o-.