Hadith Representative
Doa sujud - 7: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIRIDHAKA MIN SAKHATIKA WA BIMU'AFAATIKA MIN 'UQUUBATIKA ...
Imam Tirmidzi : 3415حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ نَائِمَةً إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَقَدْتُهُ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يَقُولُ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ
Пире [Аль-Ансари] каласа пачӗ [Ма'н] пире [Малик] [Яхья бин Саид] [Мухаммад бин Ибрагим Ат Тайми] [Айся] каланӑ; Эпӗ пӗррехинче Расулуллахпа юнашар ҫывӑртӑм, унтан ӑна ҫӗрле ҫухатрӑм, унтан эпӗ хыпашласа пӑхрӑм та, вӑл пуҫ тайнӑ чухне, алӑсем унӑн ури тупанӗсене сӗртӗнтӗм те: «А'УДЗУ БИРИДХАКА МИН САХАТХИКА ВА БИМУАФААТИК МИН САХАТИКА ВА БИМУ'ААФААТИК МИНБАУКУУУ ЛАХИХС, ЦАНАА-АН 'АЛАЙК, АНТА КАМАА АЦНАЙТА 'АЛАА НАФСИК' -Эпӗ Санӑн ҫиллирен Санӑн кӑмӑлуна, Санӑн айӑплавна каҫарнинчен хӳтлӗх шыратӑп, Санӑн мухтавна шутласа кӑлараймастӑп. Эсӗ хӑвна ху мухтанӑ пекех. Абу Иса каланӑ: Ку хадис — чӑн-чӑн Хасан хадисӗ. Ӑна Айсяхран пӗр тӗрлӗ майпа ҫеҫ мар каласа панӑ. Пире [Кутайба] [Аль Лайтс] [Яхья бин Саидран] ҫакӑн пек санадпа каласа пачӗ. Вӑл ҫакна хушса хучӗ: WA A'UUDZU BIKA MINKA LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAA 'ALAIK -тата эпӗ Санран хӳтлӗх шыратӑп, Санӑн асапусенчен хӳтлӗх шыратӑп, Санӑн мухтавна шутласа кӑлараймастӑп-.