Hadith Representative
Doa I'tidal - 3: SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU, ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL-HAMDU MIL’U AS-SAMAWATI WA MIL’U AL-ARDH WA MIL’U MA SYI’TA MIN SYA’IN BA’DU
Imam Tirmidzi : 246حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ حَدَّثَنِي عَمِّي عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَأَبِي جُحَيْفَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ قَالَ يَقُولُ هَذَا فِي الْمَكْتُوبَةِ وَالتَّطَوُّعِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْكُوفَةِ يَقُولُ هَذَا فِي صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَلَا يَقُولُهَا فِي صَلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا يُقَالُ الْمَاجِشُونِيُّ لِأَنَّهُ مِنْ وَلَدِ الْمَاجِشُونِ
[Mahmud bin Ghailan] sagði okkur; [Abu Dawud Ath Thayalisi] sagði okkur; [Abdul Aziz bin Abdullah bin Abu Salamah Al Majishun] sagði okkur; [Frændi minn] sagði mér frá [Abdurrahman Al A'raj] frá [Ubaidullah bin Abu Rafi'] frá [Ali bin Abu Talib] sagði hann: „Þegar sendiboði Allahs sallallaahu 'alaihi wasallam lyfti höfði sínu sagði hann: 'SAMI'AALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBAN LAKAL HAMDU MIL`AS SAMAAWATI WA MIL`AL ARDLI WA MIL`'azza wajalla MA BAINAHUMA WA MIL`A MA SHI`TA MIN SHAI`IN BA'DU - Megi Allah heyra lof þeirra sem lofa hann. Ó Drottinn vor, þér sé öll lofgjörð, jafn mikil og himinn og jörð, og jafnmikið og það sem er á milli þeirra, og jafnmikið og þú vilt auk þess-'. Hann sagði; „Í þessum kafla er einnig frásögn frá Ibn Umar, Ibn Abbas, Ibn Abu Aufa, Abu Juhayfah og Abu Sa'id.“ Abu Isa sagði: „Þessi hadíth eftir Ali er hasan sahih. Fræðimenn iðka þennan hadíth. Shafi'i tók einnig þessa skoðun. Hann sagði: „Maður ætti að lesa þessa bæn bæði í skyldubænum og sunnahbænum.“ Sumir íbúar Kufa lesa þessa bæn í sunnahbænum en lesa hana ekki í skyldubænum.“ Abu Isa sagði: „Hann er kallaður Al Majishun vegna þess að hann er einn af sonum Al Majishun.“