Hadith
Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU
Imam Tirmidzi : 247حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَيَقُولَ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ و قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَغَيْرُهُ يَقُولُ مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِثْلَ مَا يَقُولُ الْإِمَامُ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَإِسْحَقُ
Na është thënë [Ishaq bin Musa Al Ashari]; na ka thënë [Ma'n]; na ka thënë [Maliku] nga [Sumai] nga [Ebu Shalihu] nga [Ebu Hurejra] ka thënë; 'Resulullahu (salallahu alejhi ue selem) ka thënë: 'Nëse prifti thotë; 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH - Allahu i dëgjoftë lavdërimet e atyre që e lavdërojnë Atë -, atëherë thuaj; 'RABBANA WA LAKAL HAMDU - O Zoti ynë, dhe vetëm Ty të takon lavdërimi -. Sepse fjala e kujtdo që përkon me fjalën e engjëllit, mëkatet e kaluara do të falen.' Ebu Isa tha: 'Ky hadith është hasen autentik. Ky hadith është praktikuar nga disa shkencëtarë nga mesi i shokëve të Profetit (salallahu alejhi ue selem) dhe ata që erdhën pas tyre. Domethënë, rekomandimi për priftin të thotë; 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LEKAL HAMDU - Allahu i dëgjoftë lavdërimet e atyre që e lavdërojnë Atë. O Zoti ynë, dhe vetëm Ty të takon lavdërimi-'. Pastaj njerëzit pas priftit - xhemati - thanë; 'RABBANA WA LEKAL HAMDU - O Zoti ynë, dhe vetëm Ty të takon lavdërimi-'. Ky mendim u mor edhe nga Imam Ahmedi. Ibn Sirini dhe të tjerë thanë; 'Nëna duhet të thotë; 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH RABBANA WA LEKAL HAMDU - Allahu i dëgjoftë lavdërimet e atyre që e lavdërojnë Atë. O Zoti ynë, dhe vetëm Ty të takon lavdërimi-. Siç tha prifti'. Ky mendim u mor edhe nga Syafi'i dhe Is'haku.