Hadith Representative
Doa ruku' - 1: SUBHAANAKA WA BIHAMDIKA LA ILAHA ILLA ANTA
Imam Nasa'i : 1119أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ الْمِقْسَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَتَحَسَّسْتُهُ فَإِذَا هُوَ رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ فَقَالَتْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي إِنِّي لَفِي شَأْنٍ وَإِنَّكَ لَفِي آخَرَ
נאכדעם וואס ער האט אונז אינפארמירט [איבראהים בין על חסן על מששישי על מקסאמי] האט ער געזאגט; האט דערציילט צו אונדז [חאג'אג' פון [אבן יוראַידזש] פון ['אתה] ער האט געזאגט; האט אונז געמאלדן [אבן אבו אוואלקה] פון ['עישא] האט ער געזאגט; 'איך אַמאָל פאַרפאַלן דער נביא סאַללאַללאַאַהו'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, און איך געדאַנק ער געגאנגען צו עטלעכע פון זיינע אנדערע ווייבער. אי ך הא ב דא ן געפיל ט — אי ם געזוכ ט — או ן ע ס הא ט זי ך ארויסגעװיזן , א ז ע ר הא ט זי ך פארבויגן . ער סאַללאַללאַאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם האט געזאגט די תפילה: 'אָ אַלאַ, כבוד זיין צו איר און איך לויב איר, עס איז קיין איינער וואס האט די רעכט צו ווערן געבוקט אָבער איר'. האָט עִישָׁא געזאָגט; 'מייַן פאטער און מוטער זענען קאַלאַטעראַל! טאַקע מיין סיטואַציע איז אַזוי, כאָטש איר זענט אין אַ אַנדערש סיטואַציע!'