Hadith Representative
Doa ruku' - 1: SUBHAANAKA WA BIHAMDIKA LA ILAHA ILLA ANTA
Imam Nasa'i : 1119أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ الْمِقْسَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَتَحَسَّسْتُهُ فَإِذَا هُوَ رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ فَقَالَتْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي إِنِّي لَفِي شَأْنٍ وَإِنَّكَ لَفِي آخَرَ
Lokola ayebisaki biso [Ibrahim bin Al Hasan Al Mishshishi Al Miqsami] alobaki; alobeli biso [Hajjaj] uta na [Ibn Juraij] uta na ['Atha] alobaki; Ayebisi biso [Ibn Abu Awalkah] uta na ['Aisha] alobaki; ‘Nabungisaki mokolo moko Ntoma sallallaahu’alaihi wasallam, mpe nakanisaki ete akendaki epai ya basi na ye mosusu mosusu. Na nsima nayokaki - nalukaki ye - mpe emonanaki ete azalaki kofukama. Ye sallallaahu’alaihiwasallam alobaki losambo: ‘Ee Allah, Nkembo ezala na Yo mpe nakumisi Yo, ezali na Moto moko te oyo azali na lotomo ya kosambela longola se Yo’. Bongo Aisha alobaki ete; ‘Tata na ngai mpe mama na ngai bazali garantie! Vraiment situation na ngai ezali boye, alors que yo ozali na situation différente!’