Hadith Representative
Larangan membaca bismillah dengan keras dalam shalat
Imam Tirmidzi : 227حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ عَنْ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَسَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ أَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ لِي أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ قَالَ وَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي مِنْهُ قَالَ وَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقُولُهَا فَلَا تَقُلْهَا إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ فَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَغَيْرُهُمْ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَرَوْنَ أَنْ يَجْهَرَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالُوا وَيَقُولُهَا فِي نَفْسِهِ
ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་མ་ནི་] བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [སའིཌ་བྷིན་ཨི་ཡ་སི་ཨལ་ཇུ་རའི་རི་] གསུངས་ཡོད། [ཀའེ་སི་བྷིན་ཨ་བྷ་ཡ་] ནས་; [ཨིབ་ན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མུ་གྷ་ཕལ་] ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། [ངའི་ཨ་ཕ་]; ངས་སྨོན་ལམ་འདེབས་སྐབས་ཐོས་པ་ཡིན། 'ཨོ་ངའི་བུ་ཁྱོད་ཀྱིས་གསར་པ་བྱས་པས་གསར་པ་ལས་ཐག་རིང་དུ་བསྡད་རོགས། '; ཁོས་ངའི་ཨ་ཕས་བཤད། 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་གང་རུང་ཞིག་གིས་ཨིསི་ལམ་ནང་དུ་བཟོས་པའི་དངོས་པོ་གསར་པ་ལས་གཞན་པའི་དངོས་པོ་གཞན་ལ་སྡང་བ་མཐོང་མ་མྱོང་།' ཁོས་ཡང་བསྐྱར་ངས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་དང་ཨུ་མཱར་དང་ཨུ་ཐ་མན་བཅས་དང་མཉམ་དུ་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད་ཀྱང་ཁོང་ཚོས་དེ་ལྟར་བཤད་པ་མཐོང་མ་མྱོང་བས་དེ་ལྟར་མ་བཤད་ཅེས་བཤད། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་གིས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་ན། 'ཨལ་ཧམ་ཌུ་ལི་ལ་ཧི་རབ་བིལ་ཨ་ལ་མིའིན་ -འཛམ་གླིང་གི་རྦབ་ཨ་ལ་ལ་ལ་བསྟོད་པ་ཕུལ་དགོས།' ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མུ་གྷ་ཕལ་གྱི་ཧ་ཌི་སི་འདི་ཧ་སན་གྱི་བདེན་པ་ཡིན། ཧ་ཌི་སི་འདི་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་དང་དེའི་རྗེས་ཀྱི་མི་ཚོས་ཏ་བྷི་ཡིན་གྱི་མཁས་པ་ཕལ་ཆེ་བས་ལག་བསྟར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། བསམ་ཚུལ་འདི་སུ་ཕི་ཡན་ཨཊ་སི་ཙའུ་རི་དང་། བིན་ཨལ་མུ་བྷ་རཀ། ཨ་ཧ་མཱད་དང་། ཨི་ཤག་བཅས་ཀྱིས་ཀྱང་འཛིན་བཞིན་ཡོད། ཁོང་ཚོའི་བསམ་ཚུལ་ལྟར་ན་ 'BISMILLAAHIIR RAHMAANIR RAHIIM - ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཤོས་དང་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཤོས་དེ་ཨ་ལཱ་ཧའི་མིང་ཐོག་ནས་ - ཞེས་པའི་ཚིག་དེ་ལ་ནན་བཤད་མ་བྱས་པ་རེད། ཁོང་ཚོས་བརྗོད་དོན། 'ཁོང་ཚོས་སེམས་ནང་དུ་བཤད་བཅུག'