ਨੁਮਾਇੰਦਾ ਹਦੀਸ
ਇਮਾਮ ਮਲਿਕ : 172
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ مَوْلَى عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَادَى أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ لَحِقَهُ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى يَدِهِ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا تَخْرُجَ مِنْ الْمَسْجِدِ حَتَّى تَعْلَمَ سُورَةً مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الْقُرْآنِ مِثْلَهَا قَالَ أُبَيٌّ فَجَعَلْتُ أُبْطِئُ فِي الْمَشْيِ رَجَاءَ ذَلِكَ ثُمَّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ السُّورَةَ الَّتِي وَعَدْتَنِي قَالَ كَيْفَ تَقْرَأُ إِذَا افْتَتَحْتَ الصَّلَاةَ قَالَ فَقَرَأْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى آخِرِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ هَذِهِ السُّورَةُ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُ
ਯਾਹਯਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਲਿਕ ਤੋਂ [ਅਲ 'ਅਲਾ ਬਿਨ ਅਬਦੁਰਰਹਮਾਨ ਬਿਨ ਯਾਕੂਬ] ਰਾਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ [ਅਬੂ ਸਈਦ], ਜੋ 'ਆਮਿਰ ਬਿਨ ਕੁਰੈਜ਼' ਦਾ ਸਾਬਕਾ ਗੁਲਾਮ ਸੀ, ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਰਸੂਲੂਲ੍ਹਾ, ਸੱਲਲਲਾਹੂ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ, ਨੇ ਉਬਈ ਬਿਨ ਕਾ'ਬ ਨੂੰ ਨਮਾਜ਼ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋਏ ਬੁਲਾਇਆ। ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਨਮਾਜ਼ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ-ਪਿੱਛੇ ਚੱਲ ਪਏ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਸਜਿਦ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਉਬਈ ਬਿਨ ਕਾ'ਬ ਦਾ ਹੱਥ ਫੜ ਲਿਆ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਜਾਵੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸੂਰਾ ਨਾ ਸੁਣ ਲਓ ਜਿਸ ਵਰਗੀ ਅੱਲਾਹ ਨੇ ਤੋਰਾਹ, ਇੰਜੀਲ ਜਾਂ ਕੁਰਾਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਉਤਾਰੀ।" ਉਬਈ ਬਿਨ ਕਾ'ਬ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਹੌਲੀ ਕਰ ਲਈ।" ਫਿਰ ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ, "ਹੇ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸੂਲ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸ ਸੂਰਹ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ?" ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਨਮਾਜ਼ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕੀ ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੀ?" ਉਬਈ ਬਿਨ ਕਾ'ਬ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਮੈਂ 'ਅਲਹਮਦੂ ਲਿਲਲਾਹੀ ਰੱਬਲ ਆਲਮੀਨ' ਪੜ੍ਹੀ ਸੀ, ਅੰਤ ਤੱਕ।" ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ (ਸੱਲल्लाهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم) ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ, "ਇਹ ਸੱਤ ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਆਇਤਾਂ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਕੁਰਆਨ ਦਾ ਸੂਰਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।"