Hadith Representative
Ubay bin ka'ab membaca surat Al-Fatihah, dimulai dengan "ALHAMDULILLAHI RABBIL 'AALAMIIN" hingga selesai saat memulai shalat
Imam Malik : 172حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ مَوْلَى عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَادَى أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ لَحِقَهُ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى يَدِهِ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا تَخْرُجَ مِنْ الْمَسْجِدِ حَتَّى تَعْلَمَ سُورَةً مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الْقُرْآنِ مِثْلَهَا قَالَ أُبَيٌّ فَجَعَلْتُ أُبْطِئُ فِي الْمَشْيِ رَجَاءَ ذَلِكَ ثُمَّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ السُّورَةَ الَّتِي وَعَدْتَنِي قَالَ كَيْفَ تَقْرَأُ إِذَا افْتَتَحْتَ الصَّلَاةَ قَالَ فَقَرَأْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى آخِرِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ هَذِهِ السُّورَةُ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُ
یحیی از مالک از [العلاء بن عبدالرحمن بن یعقوب] به من گفت که [ابوسعید]، یک برده سابق امیر بن کوریز، به او اطلاع داد؛ که رسول الله صلى الله عليه وسلم عبى بن کعب را که در حال نماز بود صدا زد. زمانیکه او تمام کرد، او را دنبال کرد. دست اوبی بن کعب را گرفت که می‌خواست از دروازه مسجد خارج شود. او گفت؛ اوبی بن کعاب گفت، 'من امیدوارم که شما هنوز بیرون نیایید، تا زمانیکه شما نامه ای را نشنوید که الله مانند آن در تورات، انجیل یا قرآن نازل نکرده است' من آهسته کردم، توقع این را داشتم. بعد من پرسیدم؛ ای رسول الله کجاست نامه ای که به من وعده داده بودی؟ او گفت؛ 'وقتی نماز را شروع میکنید چه میخوانید؟ اوبی بن کعب پاسخ داد؛ 'من خواندم؛ 'الحمدو لله رب العالمین' تا آخر'. رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'این نامه عسصب المتسانی و قرآن عظیم است که به من داده شده است'.