Hadith Representative
Sunnah membaca Doa Iftitah - 4: SUBHANAKALLAHUMMA WA BIHAMDIKA TABAARAKASMUKA WA TA'ALA JADDUKA …
Imam Tirmidzi : 225حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ بِاللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثُمَّ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ أَشْهَرُ حَدِيثٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ أَخَذَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَأَمَّا أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ فَقَالُوا بِمَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ وَقَدْ تُكُلِّمَ فِي إِسْنَادِ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ كَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ يَتَكَلَّمُ فِي عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ و قَالَ أَحْمَدُ لَا يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيثُ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་མུ་ས་ཨལ་བྷ་ཤ་རི་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཇཱ་ཕར་བྷིན་སུ་ལེ་མན་ཨཱད་ལུ་བྷའི་] གསུངས་ཡོད། ནས [ཨ་ལི་བྷིན་ཨ་ལི་ཨར་རི་ཕའི་]; [ཨ་བྷུ་ཨལ་མུ་ཏ་ཝ་ཀིལ་]ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་སའིཌ་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། 'ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དགོང་མོའི་སྨོན་ལམ་ལ་ལངས་སྐབས་ཁོང་གིས་ཏཀ་བྷིར་བྱས་ཏེ་ཀློག་པ་དང་། 'SUBHAANAKA ALLAHUMMA WA BIHAMDIKA WA TABAARAKAS MUKA WA TA'ALA JADDUKA WA LAA ILAAHA ILLAA GHAIRUKA -Glory are You O Allah, ངས་ཁྱེད་ལ་བསྟོད་པ་ཕུལ་བ། དེ་ནས་ཀློག; 'ALLAHU AKBAR KABIIRA -ཨ་ལཱ་ཧ་ནི་ཆེས་ཆེ་བ་དང་ཆེ་ཤོས་ཡིན།'; དེ་ནས་ཀློག; 'A'UUDZU BILLAHIS SAMI'IL AliIM MINASY SYAITHANIR RAJIM མིན་ཧམ་ཟི་ཧི་ཝ་ནཕ་ཁི་ཧི་ཝ་ནཕ་སི་ཧི -ངས་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་སྐྱབས་བཅོལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ལེའུ་འདིའི་ནང་ཨ་ལི་དང་། ཨའི་སི་ཡ། ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུ་ཌི། ཇ་བྷིར། ཇུ་བྷེ་ཡར་བྷིན་མུ་ཐིམ། ཨིབ་ནུ་ཨུ་མར་བཅས་ཀྱི་གཏམ་བཤད་ཡང་ཡོད། ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ལེའུ་འདིའི་ནང་ཨ་བྷུ་སའིད་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་(Hadith)ནི་ཆེས་དགའ་བསུ་ཐོབ་མཁན་ཞིག་རེད། ཚན་རིག་པ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་ཧ་ཌི་སི་འདི་ལག་བསྟར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཡིན་ནའང་ཁོང་ཚོའི་ཕལ་ཆེ་བ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་པའི་ཧ་ཌི་སི་ལ་རྩོད་པ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོས་ཀློག་པ་ 'SUBHAANAKA ALLAHUMMA WA BIHAMDIKA WA TABAARAKAS MUKA WA TA'ALA JADDUKA WA LAA ILAAHA ILLAA GHAIRUKA -Glory are You O Allah, ངས་ཁྱེད་ལ་བསྟོད་པ་ཕུལ་བ། འདི་ནི་ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཐབ་དང་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུད་གཉིས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱང་ཡིན། ཧ་ཌི་སི་འདི་ཏ་བྷི་ཡིན་དང་ཁོང་ཚོའི་རྗེས་སུ་བྱུང་བའི་མཁས་པ་ཕལ་ཆེ་བས་ཁྱབ་ཆེར་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཨ་བྷུ་སའེ་ཌི་ཡི་ཧ་ཌི་སི་ནང་ཡོད་པའི་སན་ཌི་ཡང་གྲོས་བསྡུར་བྱས་པ་དང་། དེའི་ནང་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སེ་ཌི་ཡིས་ཨ་ལི་བྷིན་ཨ་ལི་ཨར་རི་ཕའི་སྐོར་ལ་གྲོས་བསྡུར་བྱས། ཨི་མཱམ་ཨ་ཧ་མཱད་ཀྱིས་ 'ཧ་ཌི་སི་འདི་བདེན་པ་མ་རེད་' ཅེས་བརྗོད་ཡོད།