Hadith Representative
Sunnah membaca Doa Iftitah - 4: SUBHANAKALLAHUMMA WA BIHAMDIKA TABAARAKASMUKA WA TA'ALA JADDUKA …
Imam Tirmidzi : 225حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ بِاللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثُمَّ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ أَشْهَرُ حَدِيثٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ أَخَذَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَأَمَّا أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ فَقَالُوا بِمَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ وَقَدْ تُكُلِّمَ فِي إِسْنَادِ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ كَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ يَتَكَلَّمُ فِي عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ و قَالَ أَحْمَدُ لَا يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيثُ
به ما گفته است [محمد بن موسی البشاری] گفته است؛ به ما گفته است [جعفر بن سلیمان عدل دلوباعی] از [علی بن علی ار رفاعی] از [ابو المتوکل] از [ابوسعید الخدری] او گفت؛ وقتی رسول الله صلی الله علیه وسلم برای نماز شام ایستاد، تکبیر کرد و تلاوت کرد؛ 'SUBHANAKA ALLAHUMMA WA BIHAMDIKA WA TABAARAKAS MUKA WA TA'ALA JADDUKA WA LAA ILAAHA ILLAA GHAIRUKA -جلال تو یا الله، من تو را ستایش میکنم، نام های تو مبارک است، ثروت و عظمت تو، هیچ خدایی شایسته نیست مگر عبادت تو، 'الله اکبر کبیرا -الله بزرگترین و بزرگترین است-،' بعد بخوانید؛ 'عودزو بلاحس سامیع العلیم میناس سیثانیر راجیم مین حمزهی و نفخی و نفسیهی -من به الله، شنوا، همه چیز دان از شیطان ملعون، از وسوسه ها، ضربات و زمزمه های او پناه میبرم-'. ابوعیسی گفت؛ «در این باب روایاتی از علی نیز آمده است، عیسیه، عبدالله بن مسعود، جابر، جبیر بن مثم و ابن عمر». ابوعیسی گفت؛ در این باب حدیث ابوسعید بیشتر از همه محبوب است. برخی از دانشمندان این حدیث را عملی میکنند. اما، بیشتر آنها با حدیث روایت شده از پیامبر صلی الله علیه وسلم استدلال میکنند؛ که او خواند؛ 'SUBHANAKA ALLAHUMMA WA BIHAMDIKA WA TABARAKAS MUKA WA TA'ALA JADDUKA WA LAA ILAAHA ILLAA GHAIRUKA -جلال تو ای الله، من تو را ستایش میکنم، نام های تو مبارک است، ثروت و عظمت تو است، هیچ ارزشی جز عبادت تو وجود ندارد. این هم تاریخ عمر بن الخثاب و عبدالله بن مسعود است. این حدیث توسط بیشتر علما از میان تابعین و کسانی که بعد از آنها آمده اند، به طور گسترده ای عمل می کنند. سند در حدیث ابوسعید نیز مورد بحث قرار گرفت، جایی که یحیی بن سعید در مورد علی بن علی ار رفاعی بحث کرده است. امام احمد گفت: «این حدیث صحیح نیست».