Hədis
Rasulullah memerintahkan thuma’ninah jika melaksanakan shalat
Imam Tirmidzi : 278حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادِ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ جَدِّهِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمًا قَالَ رِفَاعَةُ وَنَحْنُ مَعَهُ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ كَالْبَدَوِيِّ فَصَلَّى فَأَخَفَّ صَلَاتَهُ ثُمَّ انْصَرَفَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ فَارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ وَعَلَيْكَ فَارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَفَعَلَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يَأْتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ فَارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَخَافَ النَّاسُ وَكَبُرَ عَلَيْهِمْ أَنْ يَكُونَ مَنْ أَخَفَّ صَلَاتَهُ لَمْ يُصَلِّ فَقَالَ الرَّجُلُ فِي آخِرِ ذَلِكَ فَأَرِنِي وَعَلِّمْنِي فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أُصِيبُ وَأُخْطِئُ فَقَالَ أَجَلْ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَتَوَضَّأْ كَمَا أَمَرَكَ اللَّهُ ثُمَّ تَشَهَّدْ وَأَقِمْ فَإِنْ كَانَ مَعَكَ قُرْآنٌ فَاقْرَأْ وَإِلَّا فَاحْمَدْ اللَّهَ وَكَبِّرْهُ وَهَلِّلْهُ ثُمَّ ارْكَعْ فَاطْمَئِنَّ رَاكِعًا ثُمَّ اعْتَدِلْ قَائِمًا ثُمَّ اسْجُدْ فَاعْتَدِلْ سَاجِدًا ثُمَّ اجْلِسْ فَاطْمَئِنَّ جَالِسًا ثُمَّ قُمْ فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُكَ وَإِنْ انْتَقَصْتَ مِنْهُ شَيْئًا انْتَقَصْتَ مِنْ صَلَاتِكَ قَالَ وَكَانَ هَذَا أَهْوَنَ عَلَيْهِمْ مِنْ الْأَوَّلِ أَنَّهُ مَنْ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا انْتَقَصَ مِنْ صَلَاتِهِ وَلَمْ تَذْهَبْ كُلُّهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ رِفَاعَةَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ
Bizə [Əli bin Hücr] dedi; bizə [İsmayıl bin Cəfər] dedi: [Yəhya bin Əli bin Yəhya bin Xallad bin Rafi əz-Zuraqi] dedi: [Babası] dedi: [Rifaə bin Rafi] dedi: “Bir gün Rəsulullah (sallallahu aleyhi və səlləm) bizimlə oturanda - Rifaə dedi: “Biz onunlayıq” - bir kəndli onun yanına gəldi, sonra namaz qıldı və namazını yüngülləşdirdi. Bundan sonra o, getdi və Peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) salam verdi. Peyğəmbər (sallallahu aleyhi və səlləm) ona dedi: “Geri qayıdıb yenidən namaz qıl, çünki əslində sən namaz qılmamısan!” Sonra o, hər dəfə gəlib Peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) salam verdi və iki və ya üç dəfə yenidən namaz qıldı. Lakin Peyğəmbər (sallallahu aleyhi və səlləm) dedi: “Geri qayıdıb yenidən namaz qıl, çünki əslində sən namaz qılmamısan!” Beləliklə, insanlar qorxmağa və narahat olmağa başlayırlar ki, namazı az qiymətləndirənlər namaz qılmamışlar. Nəhayət, kəndli dedi: “Mənə de və öyrət, çünki mən adi bir insanam, bəzən haqlı, bəzən də səhv edirəm”. Sonra dedi: “Düz deyirsən, əgər namaz qılmaq istəyirsənsə, Allahın sənə əmr etdiyi kimi dəstəmaz al, sonra təsyəhud - dəstəmazdan sonra edilən dua - edib namazı qıl. Əgər Quranı əzbərləmisənsə, oxu, əgər yoxsa, təhmid, təkbir və təhlil oxu. Bundan sonra sakitcə rüku et, sonra ayağa qalx və sakitcə səcdə et, sonra ayağa qalx. Əgər bunu belə etsən, namazın kamil olacaq, amma azaltsan, namazın az olacaq”. O - rəvayətçi - dedi: “Bu, birincisindən daha yüngüldür, yəni kim bundan bir şey azaltsa, onun namazının dəyəri azalır, amma hər şey itirilmir”. O dedi: “Bu fəsildə Əbu Hüreyrə və Əmmar ibn Yasirdən də bir tarix var”. Əbu İsa dedi: “Bu Rifaə hədisi həsən səhihdir. Bu hədis Rifaədən başqa bir şəkildə də rəvayət olunub.