Hadith Representative
Kewajiban menutup aurat bagi wanita yang sudah haid (baligh) dalam shalat
Imam Tirmidzi : 344حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ صَفِيَّةَ ابْنَةِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ الْحَائِضِ إِلَّا بِخِمَارٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَقَوْلُهُ الْحَائِضِ يَعْنِي الْمَرْأَةَ الْبَالِغَ يَعْنِي إِذَا حَاضَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا أَدْرَكَتْ فَصَلَّتْ وَشَيْءٌ مِنْ شَعْرِهَا مَكْشُوفٌ لَا تَجُوزُ صَلَاتُهَا وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ لَا تَجُوزُ صَلَاةُ الْمَرْأَةِ وَشَيْءٌ مِنْ جَسَدِهَا مَكْشُوفٌ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَقَدْ قِيلَ إِنْ كَانَ ظَهْرُ قَدَمَيْهَا مَكْشُوفًا فَصَلَاتُهَا جَائِزَةٌ
hi byerile [Hannad] u te; u hi byerile [Qabishah] ku suka eka [Hammad bin Salamah] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Ibn Sirin] ku suka eka [Shafiyah bint Al Harith] ku suka eka [’Aisyah] u te; 'A swi tirhi eka wansati loyi a nga ya enkarhini ku khongela handle ka loko a ambale xihuku'. U te; 'Eka ndzima leyi ku tlhela ku va na matimu lama humaka eka Abdullah bin 'Amru.' Hi nkarhi walowo, nhlamuselo ya marito ya Muprofeta, ‘Wansati loyi anga ya enkarhini,’ i wansati loyi anga fika eka malembe ya vuhlangi kutani a kuma ku ya enkarhini’. Abu Isa u te; Hadith ya 'Aisyah i hasan ya ntiyiso. Vativi va sayense va tirhisa hadith leyi, leswaku wansati loyi anga enkarhini kutani a endla xikhongelo loko misisi ya yena ya vonaka swivula leswaku xikhongelo xa yena axi tirhi. Leri i vonelo leri tekiweke hi Shafi’i, u te, ‘Xikhongelo xa wansati a xi tirhi loko xiphemu xihi na xihi xa miri wa yena xi vonaka’. Imam Shafi’i loko a vutisiwile; Ku vuriwa yini loko ehandle ka swirhendze swa milenge ya yena ku vonaka?’ U hlamule a ku, ‘Xikhongelo xa tirha’.