Hadith Representative
Rasulullah mengakhirkan shalat isya sampai tengah malam
Imam Bukhari : 534حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَكُنْتُ أَنَا وَأَصْحَابِي الَّذِينَ قَدِمُوا مَعِي فِي السَّفِينَةِ نُزُولًا فِي بَقِيعِ بُطْحَانَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَكَانَ يَتَنَاوَبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ كُلَّ لَيْلَةٍ نَفَرٌ مِنْهُمْ فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَصْحَابِي وَلَهُ بَعْضُ الشُّغْلِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ فَأَعْتَمَ بِالصَّلَاةِ حَتَّى ابْهَارَّ اللَّيْلُ ثُمَّ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لِمَنْ حَضَرَهُ عَلَى رِسْلِكُمْ أَبْشِرُوا إِنَّ مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ غَيْرُكُمْ أَوْ قَالَ مَا صَلَّى هَذِهِ السَّاعَةَ أَحَدٌ غَيْرُكُمْ لَا يَدْرِي أَيَّ الْكَلِمَتَيْنِ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى فَرَجَعْنَا فَفَرِحْنَا بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Бидэнд [Мухаммад бин Аль 'Ала] хэлсэн бөгөөд [Абу Умама] [Бурайд]-аас [Абу Бурда]-аас [Абу Муса]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг Мадинад байх үед би болон завинд сууж байсан найзууд маань ус урсаж байсан цоорхойд зогссон. Тэдний дунд Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийг шөнө бүр 'Иша залбиралд' ээлжлэн дагадаг хэд хэдэн хүмүүс байв. Найз нөхөд бид хоёр тэр үед ажилдаа завгүй байсан Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй нэгэн шөнө тааралдсан тул тэрээр Ишагийн залбирлыг шөнө дунд болтол дуусгав. Тиймээс Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, тэдэнтэй хамт залбирахаар гарч ирэв. Залбирсны дараа тэрээр тэнд байсан хүмүүст хандан: "Байгаа газраа үлдэж, урам зориг хайрла. Үнэхээр Аллахын чамд өгсөн ерөөлүүдийн нэг бол чамаас өөр иша залбирдаг хүн одоогоор байхгүй байгаа явдал юм. Эсвэл Тэр: "Чамаас өөр хэн ч ийм цагт залбирдаггүй" гэж хэлсэн. Гэвч тэр энэ хоёр өгүүлбэрийн алийг нь хэлснээ мартжээ. Абу Бурда, Абу Муса, "Тиймээс бид Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс сонссон зүйлдээ баяртай буцаж ирлээ" гэж хэлэв.