Hadith Representative
Rasulullah mengakhirkan shalat isya sampai tengah malam
Imam Bukhari : 534حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَكُنْتُ أَنَا وَأَصْحَابِي الَّذِينَ قَدِمُوا مَعِي فِي السَّفِينَةِ نُزُولًا فِي بَقِيعِ بُطْحَانَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَكَانَ يَتَنَاوَبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ كُلَّ لَيْلَةٍ نَفَرٌ مِنْهُمْ فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَصْحَابِي وَلَهُ بَعْضُ الشُّغْلِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ فَأَعْتَمَ بِالصَّلَاةِ حَتَّى ابْهَارَّ اللَّيْلُ ثُمَّ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لِمَنْ حَضَرَهُ عَلَى رِسْلِكُمْ أَبْشِرُوا إِنَّ مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ غَيْرُكُمْ أَوْ قَالَ مَا صَلَّى هَذِهِ السَّاعَةَ أَحَدٌ غَيْرُكُمْ لَا يَدْرِي أَيَّ الْكَلِمَتَيْنِ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى فَرَجَعْنَا فَفَرِحْنَا بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ኣልዓላ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኡማማ] ካብ [ቡሬድ] ካብ [ኣቡ ቡርዳህ] ካብ [ኣቡ ሙሳ] ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ኣነን ኣብ ጃልባ ዝጸናሕና መሓዙተይን ኣብ ሓደ ማይ ዝፈስስ ዝነበረ ጽርግያ ደው ኢልና፡ ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ መዲና ከሎ። ካብዚኦም ሓያሎ ሰባት ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም በብተራ ኣብ ሰላት ዒሻ ምሸት ምሸት ተኸቲሎም ዝስዕቡ ነይሮም። ክሳብ ሓደ ለይቲ ኣነን መሓዙተይን ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ተራኺብና ኣብቲ ግዜ እቲ ብንግዱ ተጸሚዱ ስለ ዝነበረ ክሳብ ፍርቂ ለይቲ ሰላት ዒሻ ዛዘሞ። ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምስኦም ክጽልዩ ወጺኦም ። ድሕሪ ጸሎት ነቶም ኣብቲ ቦታ ዝነበሩ ሰባት ‘ኣብ ዘለኹሞ ጽናሕ ኣጆኹም’ በሎም። ብርግጽ ሓደ ካብቲ ናይ ኣላህ በረኸት ኣብ ልዕሌኻ ኣብዚ ሕጂ እዋን ብዘይካኻ ሰላት ዒሻ ዝፍጽም ሰብ ከምዘየለ እዩ'። ወይ ድማ ‘ብዘይካኻ ኣብ ከምዚ ዝበለ ግዜ ዝጽሊ የለን’ ኢሉ። ካብዘን ክልተ ሓረጋት ግን ኣየናይ ከም ዝበሎ ረሲዑ። ኣቡ ቡርዳ ኣቡ ሙሳ ስለዚ ካብ ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዝሰማዕናዮ ተሓጒስና ተመሊስና ።