Hadith Representative
Rasulullah mengakhirkan shalat isya sampai tengah malam
Imam Bukhari : 534حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَكُنْتُ أَنَا وَأَصْحَابِي الَّذِينَ قَدِمُوا مَعِي فِي السَّفِينَةِ نُزُولًا فِي بَقِيعِ بُطْحَانَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَكَانَ يَتَنَاوَبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ كُلَّ لَيْلَةٍ نَفَرٌ مِنْهُمْ فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَصْحَابِي وَلَهُ بَعْضُ الشُّغْلِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ فَأَعْتَمَ بِالصَّلَاةِ حَتَّى ابْهَارَّ اللَّيْلُ ثُمَّ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لِمَنْ حَضَرَهُ عَلَى رِسْلِكُمْ أَبْشِرُوا إِنَّ مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ غَيْرُكُمْ أَوْ قَالَ مَا صَلَّى هَذِهِ السَّاعَةَ أَحَدٌ غَيْرُكُمْ لَا يَدْرِي أَيَّ الْكَلِمَتَيْنِ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى فَرَجَعْنَا فَفَرِحْنَا بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Muhammed bin Al 'Ala] nam je povedal, povedal nam je [Abu Umamah] od [Buraida] od [Abu Burde] od [Abu Muse] je rekel: »Jaz in moji prijatelji, ki smo bili na čolnu, smo se ustavili na jasi s tekočo vodo, medtem ko je bil prerok, mir in blagoslov z njim, v Medini. Med njimi je bilo več ljudi, ki so se vsako noč izmenjevali za prerokom, mir in blagoslov z njim, v molitvi 'Iša. Dokler neke noči nismo s prijatelji srečali preroka, mir in blagoslov z njim, ki je bil takrat zaposlen s svojimi opravki, zato je molitev 'Iša končal do polnoči. Prerok, mir in blagoslov z njim, je prišel molit z njimi. Po molitvi je prisotnim rekel: 'Ostanite, kjer ste, in se razvedrite.'« Resnično, eden od Allahovih blagoslovov nad vami je, da trenutno ni nikogar, ki bi opravljal molitev Iša poleg vas.' Ali pa je rekel: 'Nihče ne moli ob takšnem času razen vas.' Vendar je pozabil, kateri od teh dveh stavkov je izrekel. Abu Burdah je rekel: 'Vrnili smo se zadovoljni s tem, kar smo slišali od Allahovega poslanca, sallallaahu 'alejhi ve sellem'.'