Hadith reprezentativ
Rasulullah mengakhirkan shalat isya sampai tengah malam
Imam Bukhari : 534حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَكُنْتُ أَنَا وَأَصْحَابِي الَّذِينَ قَدِمُوا مَعِي فِي السَّفِينَةِ نُزُولًا فِي بَقِيعِ بُطْحَانَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَكَانَ يَتَنَاوَبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ كُلَّ لَيْلَةٍ نَفَرٌ مِنْهُمْ فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَصْحَابِي وَلَهُ بَعْضُ الشُّغْلِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ فَأَعْتَمَ بِالصَّلَاةِ حَتَّى ابْهَارَّ اللَّيْلُ ثُمَّ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لِمَنْ حَضَرَهُ عَلَى رِسْلِكُمْ أَبْشِرُوا إِنَّ مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ غَيْرُكُمْ أَوْ قَالَ مَا صَلَّى هَذِهِ السَّاعَةَ أَحَدٌ غَيْرُكُمْ لَا يَدْرِي أَيَّ الْكَلِمَتَيْنِ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى فَرَجَعْنَا فَفَرِحْنَا بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Muhammad bin Al 'Ala] ne-a spus, ne-a spus [Abu Umamah] din [Buraid] din [Abu Burdah] din [Abu Musa] el a spus: „Eu și prietenii mei, care eram pe o barcă, ne-am oprit într-o poiană cu apă curgătoare, în timp ce Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, era în Medina. Printre ei erau mai mulți oameni care se împlineau pe rând cu Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, în Rugăciunea de Isha în fiecare seară. Până într-o noapte, eu și prietenii mei l-am întâlnit pe Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, care la acea vreme era ocupat cu treburile sale, așa că a încheiat Rugăciunea de Isha până la miezul nopții. Așa că Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, a ieșit să se roage cu ei. După rugăciune, le-a spus oamenilor prezenți: „Rămâneți unde sunteți și înveseliți-vă. Într-adevăr, una dintre binecuvântările lui Allah asupra voastră este că în prezent nu mai există nimeni care să efectueze Rugăciunea de Isha în afară de voi”. Sau El a spus: „Nimeni nu se roagă într-un moment ca acesta, în afară de tine”. Dar a uitat care dintre aceste două propoziții a spus-o. Abu Burdah a spus, Abu Musa: „Așadar, ne-am întors fericiți de ceea ce am auzit de la Mesagerul lui Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam'.”