Hadith Representative
Pokok perkara adalah islam, sedangkan tiangnya adalah shalat
Imam Ahmad : 21054حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ النَّزَّالِ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ خَلِيًّا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ قَالَ بَخٍ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ عَظِيمٍ وَهُوَ يَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تُقِيمُ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا أَوَلَا أَدُلُّكَ عَلَى رَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ أَمَّا رَأْسُ الْأَمْرِ فَالْإِسْلَامُ فَمَنْ أَسْلَمَ سَلِمَ وَأَمَّا عَمُودُهُ فَالصَّلَاةُ وَأَمَّا ذُرْوَةُ سَنَامِهِ فَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ وَالصَّدَقَةُ وَقِيَامُ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ يُكَفِّرُ الْخَطَايَا وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ { تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنْ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ } أَوَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَمْلَكِ ذَلِكَ لَكَ كُلِّهِ قَالَ فَأَقْبَلَ نَفَرٌ قَالَ فَخَشِيتُ أَنْ يَشْغَلُوا عَنِّي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ شُعْبَةُ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْلُكَ أَوَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَمْلَكِ ذَلِكَ لَكَ كُلِّهِ قَالَ فَأَشَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ إِلَى لِسَانِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّا لَنُؤَاخَذُ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ مُعَاذُ وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ قَالَ شُعْبَةُ قَالَ لِي الْحَكَمُ وَحَدَّثَنِي بِهِ مَيْمُونُ بْنُ أَبِي شَبِيبٍ و قَالَ الْحَكَمُ سَمِعْتُهُ مِنْهُ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً
Kuo talamai kiate kimautolu kuo talamai 'e 'Abdullah kiate au fekau'aki mo 'eku tamai. kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Ja’far] kuo talamai kiate kimautolu [Syu’bah] mei [Al Hakam] ‘o pehē; Naʻá ku fanongo ki hono fakamatalaʻi ʻe [ʻUlua pini ʻAni Nasali] ha talanoa meia [Muʻasi pini Sipale] ʻo pehē; Na'a mau foki mai mei he tau 'i Tabuk mo e Palofita sallallaahu'alaihiwasallam 'i he taimi na'a mau ma'u ai ha taimi 'ata'ataa, na'a ku 'eke atu; ʻE Talafekau ʻa Allah! Tala mai ha ngāue te ne lava ʻo ʻai au ke u hū ki hēvani. Naʻe pehē ʻe he Palōfitá; 'Lelei, 'oku ke kole ha me'a lahi pea 'oku faingofua kiate kinautolu 'oku 'oange 'a e faingofua 'e Allah; 'oku ke fakahoko 'a e ngaahi lotu fakafatongia, totongi 'a e zakat fakafatongia, fetaulaki mo Allah AzzaWaJalla 'i ha tu'unga 'o e 'ikai ke feohi hoa mo ha me'a mo Ia. Te u fakahaa'i atu 'a e tefito'i, pou mo e tumutumu 'o e ngaahi me'a, ko e 'Isilami. Ko e tefito'i issue ko e 'Isilami. Ko ia ai ko hai 'oku ului ki he 'Isilami 'oku 'uhinga ia 'oku ne malu. Lolotonga ko e pou ko e lotu pea ko e tumutumu ko e jihad 'i he founga 'o Allah. Te u fakahā kiate koe ʻa e ngaahi matapā ʻo e leleí; Ko e 'aukai ko e shield, ko e 'ā hake 'i he vaeua'anga 'o e po'uli 'e lava ke ne tamate'i 'a e ngaahi fehalaaki'. Pea na'e lau 'e Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam 'a e veesi, 'Oku mama'o honau kete mei honau mohenga, 'oku nau ui ki honau Rabb 'i he manavasi'i mo e 'amanaki pea 'oku nau 'omai 'etau me'akai ma'anautolu'. Naʻe pehē ʻe he Palōfitá; ‘Te u fakahaa‘i atu ‘a e me‘a ‘oku ‘aonga taha ‘iate kinautolu kotoa?’ naʻá ne pehē; Pea na'e ha'u ha ni'ihi pea u hoha'a na'a lahi ange 'enau tokanga mai kiate au 'ia Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam. Naʻá ne fehuʻi mai; Ngaahi kalasi, ngaahi lea pe ngaahi me'a pehe? Naʻe tuhu leva ʻa Rasulullah ki hono ngutú. Naʻá ne pehē; ʻE Talafekau ʻa Allah! ‘E tautea‘i nai kitautolu ‘i he‘etau ngaahi leá? Naʻe pehē ʻe he Palōfitá; 'Oiauē ho'o fa'ē ko Mu'adz, 'oku 'ikai ha tangata 'e pukepuke 'o mata ki lalo 'i honau ihu tukukehe koe'uhi ko e ola 'o honau 'elelo'. Ko e lea [Supa]; Naʻe pehē mai ʻe [ʻAla Hakami] kiate au; kuó ne talamai kiate au [Maimuni pini ʻApu Siapipi]. Naʻe pehē ʻe ʻAli Hakami; Naʻá ku fanongo ki ai meia Maimun ʻi he taʻu ʻe fāngofulu kuohilí.