Hadith Representative
Pokok perkara adalah islam, sedangkan tiangnya adalah shalat
Imam Ahmad : 21054حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ النَّزَّالِ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ خَلِيًّا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ قَالَ بَخٍ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ عَظِيمٍ وَهُوَ يَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تُقِيمُ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا أَوَلَا أَدُلُّكَ عَلَى رَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ أَمَّا رَأْسُ الْأَمْرِ فَالْإِسْلَامُ فَمَنْ أَسْلَمَ سَلِمَ وَأَمَّا عَمُودُهُ فَالصَّلَاةُ وَأَمَّا ذُرْوَةُ سَنَامِهِ فَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ وَالصَّدَقَةُ وَقِيَامُ الْعَبْدِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ يُكَفِّرُ الْخَطَايَا وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ { تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنْ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ } أَوَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَمْلَكِ ذَلِكَ لَكَ كُلِّهِ قَالَ فَأَقْبَلَ نَفَرٌ قَالَ فَخَشِيتُ أَنْ يَشْغَلُوا عَنِّي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ شُعْبَةُ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْلُكَ أَوَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَمْلَكِ ذَلِكَ لَكَ كُلِّهِ قَالَ فَأَشَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ إِلَى لِسَانِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّا لَنُؤَاخَذُ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ مُعَاذُ وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ قَالَ شُعْبَةُ قَالَ لِي الْحَكَمُ وَحَدَّثَنِي بِهِ مَيْمُونُ بْنُ أَبِي شَبِيبٍ و قَالَ الْحَكَمُ سَمِعْتُهُ مِنْهُ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً
ได้บอกเราว่า 'อับดุลลอฮ์บอกฉันเกี่ยวกับพ่อของฉัน' ได้บอกเรา [มูฮัมหมัด บิน ญะอ์ฟาร] ได้บอกเรา [Syu'bah] จาก [Al Hakam] ว่า; ฉันได้ยิน ['Urwah bin An Nazzal] เล่าเรื่องราวจาก [Mu'adz bin Jabal] ว่า; เรากลับมาจากสงครามตะบูกกับท่านศาสดา sallallaahu'alaihiwasallam ตอนที่เรามีเวลาว่าง ฉันถาม; โอ้ผู้ส่งสารของอัลลอฮ์! บอกฉันถึงการกระทำที่จะพาฉันไปสวรรค์ได้ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “ดี คุณขอสิ่งที่ยิ่งใหญ่และมันเป็นเรื่องง่ายสำหรับผู้ที่ได้รับความสะดวกจากอัลลอฮ์ คุณทำการละหมาดบังคับ จ่ายซะกาตบังคับ พบกับอัลลอฮ์ อัซซาวาญาลัลลาในสภาพที่ไม่เชื่อมโยงภาคีกับพระองค์ด้วยสิ่งใดๆ ฉันจะแสดงให้คุณเห็นถึงหลักการ เสาหลัก และจุดสูงสุดของคดีนี้ อิสลาม หลักของเรื่องคืออิสลาม ดังนั้นใครก็ตามที่ยอมรับอิสลามหมายความว่าเขาปลอดภัย ในขณะที่เสาหลักคือการละหมาด และจุดสูงสุดคือการญิฮาดในหนทางของอัลลอฮ์” ฉันจะแสดงให้คุณเห็นประตูแห่งความดีหรือไม่ การถือศีลอดเป็นเกราะป้องกัน การลุกขึ้นกลางดึกสามารถลบล้างความผิดได้” จากนั้นท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้อ่านโองการที่ว่า “ท้องของพวกเขาอยู่ไกลจากเตียง พวกเขาร้องเรียกรับบ์ของพวกเขาด้วยความกลัวและความหวัง และพวกเขาให้ปัจจัยยังชีพแก่พวกเรา” ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่ามีประโยชน์มากที่สุดในบรรดาสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดหรือไม่" เขาพูด; จากนั้นบางคนก็มา และฉันก็กังวลว่าพวกเขาให้ความสนใจฉันมากกว่ารอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เขาถาม; ชั้นเรียน คำพูด หรือสิ่งที่คล้ายกัน? ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัมจึงชี้ไปที่ปากของเขา เขากล่าวว่า; โอ้ผู้ส่งสารของอัลลอฮ์! เราจะถูกลงโทษสำหรับคำพูดของเราหรือไม่? ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “วิบัติแก่มุอาซ มารดาของเจ้า ไม่มีมนุษย์คนใดถูกก้มหน้าทับจมูกของพวกเขา เว้นแต่เพราะผลจากลิ้นของพวกเขา” กล่าว [ชุอบะฮฺ]; (อัลฮะกัม) ได้กล่าวแก่ฉันว่า ได้บอกกับฉัน (มัยมุน บิน อบู ชะบีบ) อัลฮาคัมกล่าว; ได้ยินมาจากไม้มุงเมื่อสี่สิบปีก่อน