Hadith Representative
Rasulullah mandi janabah pada awal malam atau akhir malam
Imam Tirmidzi : 2848حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ مُعَاوِيةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ هُوَ رَجُلٌ بَصْرِيٌّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَعَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ فَقَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَصْنَعُ رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً فَقُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَتُهُ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ قَدْ كَانَ رُبَّمَا أَسَرَّ وَرُبَّمَا جَهَرَ قَالَ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً قُلْتُ فَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ فَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Lavaret en deus deomp [Qutaibah] en deus lavaret deomp [Al Laits] eus [Muawiyah bin Salih] eus [Abdullah bin Abu Qais] un annezad eus Basrah, emezañ; Goulenn a ran ['Aisyah] diwar-benn pedenn witr Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam; — Penaos e ra ar Witr, e penn kentañ an noz pe e fin an noz ? 'Aisha a respontas; — Ober a rae kement-se, a-wechoù e rae ar bedenn Witr e penn kentañ an noz hag a-wechoù e rae ar bedenn Witr e fin an noz. Lavaret em eus; 'Meuleudi da Allah a ro frankiz en afer-mañ, neuze em eus goulennet; 'Penaos emañ e lennadenn ? Ha lenn a ra didrouz pe a vouezh uhel ?' 'Aisha a respontas; 'Ober a rae kement-se ivez, a-wechoù e lenne didrouz hag a-wechoù a vouezh uhel.' Lavaret em eus; 'Meuleudi da Allah a ro frankiz en afer-mañ'. goulenn a ran adarre; 'Penaos en deus graet pa oa o jinabat ? Ha gwalc'hiñ a ra a-raok mont da gousket pe kousket a ra a-raok en em walc'hiñ ?' 'Aisha a respontas; 'Graet en deus kement-se, a-wechoù e douch goude e kousk hag a-wechoù e ra an ablusion ha goude e kousk'. Respontet em eus; 'Meuleudi da Allah a ro frankiz en afer-mañ'. Abu Isa a lavaras; Dre an hent-se, an hadith-mañ hasan gharib.